Переклад тексту пісні Sunday Morning Here with You - Michael Franks

Sunday Morning Here with You - Michael Franks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Morning Here with You, виконавця - Michael Franks. Пісня з альбому Love Songs, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.01.2004
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Sunday Morning Here with You

(оригінал)
Buried alive hoping to survive
'Til the weekend
Can’t write the song
Struggle all week long
Bitter blue
But up on the roof we are living proof
Love’s nutritious
Such delicious déjà vu
Sunday morning here with you
Your kisses made with orange marmalade
Apple blossoms toast and tea
I cannot think of any place I’d rather
I’d rather be
My sleepy friend I always want to spend
Sunday morning here with you
I cannot think of anything I’d rather
I’d rather do
Lounging in bed Sunday papers read
Windows open
First day of spring hear the kettle sing
Tea for two
Lady in lace sunlight on your face
Quite an eyeful
Such delightful déjà vu
Sunday morning here with you
Your kisses made with orange marmalade
Apple blossoms toast and tea
I cannot think of any place I’d rather
I’d rather be
My sleepy friend I always want to spend
Sunday morning here with you
I cannot think of anything I’d rather
I’d rather do
I’d rather, I’d rather do
I’d rather do
(переклад)
Похований живцем, сподіваючись вижити
'До вихідних
Не можу написати пісню
Боротьба цілий тиждень
Гіркий синій
Але на даху ми живий доказ
Любов поживна
Таке смачне дежавю
Недільний ранок тут з тобою
Ваші поцілунки з апельсинового мармеладу
Тост із квітів яблуні та чай
Я не можу придумати місце, яке б хотілося
я б краще був
Мій сонний друг, якого я завжди хочу витратити
Недільний ранок тут з тобою
Я не можу думати про те, що б хотів
я б краще зробив
Лежачи в ліжку, читаємо недільні газети
Відкриті вікна
Перший день весни почуйте, як співає чайник
Чай на двох
Жінка в мереживних сонячних променях на твоєму обличчі
Досить прозорий
Таке чудове дежавю
Недільний ранок тут з тобою
Ваші поцілунки з апельсинового мармеладу
Тост із квітів яблуні та чай
Я не можу придумати місце, яке б хотілося
я б краще був
Мій сонний друг, якого я завжди хочу витратити
Недільний ранок тут з тобою
Я не можу думати про те, що б хотів
я б краще зробив
Краще, я краще зроблю
я б краще зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Antonio's Song (The Rainbow) 1998
The Chemistry Of Love ft. Lil' Flip 2006
Tell Me All About It 2004
When I Give My Love to You (with Brenda Russell) ft. Brenda Russell 2004
When Sly Calls (Don't Touch That Phone) 1998
Hourglass 1998
Samba Do Soho ft. Mobb Deep 2006
Speak to Me 2011
Under The Sun ft. P. Diddy 2006
You Were Meant for Me 2011
Loving You More and More 2011
The Lady Wants to Know 1998
Your Secret's Safe with Me 1998
Baseball 1998
Lotus Blossom 2011
When the Cookie Jar Is Empty 1998
Eggplant 1998
Soul Mate 1998
All I Need 2011
Popsicle Toes 1998

Тексти пісень виконавця: Michael Franks