Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No-Deposit Love, виконавця - Michael Franks. Пісня з альбому Objects Of Desire, у жанрі ПопДата випуску: 11.12.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
No-Deposit Love(оригінал) |
| Makes no difference how it begins |
| Cause it always ends the same |
| Give me a ring we’ll get together real soon |
| It’s the same old tune |
| Toothbrush is gone, there’s one cup of coffee |
| From now on each day is just a new chapter in bloom |
| In an empty room |
| 'Cause where there’s no deposit love there’s no return |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Where there’s no return |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Where there’s no return |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Each time I fall, I pick myself up and I try to believe again |
| I keep hoping one day maybe my bad luck will end |
| You see I just pretend |
| Today is a bust but there’s always tomorrow |
| To tell you the truth I’d beg steal or borrow to feel |
| For once a love that’s real |
| 'Cause where there’s no deposit love there’s no return |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Where there’s no return |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Where there’s no return |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Kinda tired of this no deposit love |
| Kinda tired of this no deposit love |
| (переклад) |
| Не має значення, як це починається |
| Тому що це завжди закінчується однаково |
| Дайте мені дзвонити, ми скоро зустрінемось |
| Це та сама стара мелодія |
| Зубної щітки немає, є одна чашка кави |
| Відтепер кожен день — це лише нова глава у розквіті |
| У порожній кімнаті |
| Бо там, де немає любові, немає й віддачі |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Де немає повернення |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Де немає повернення |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Кожного разу, падаючи, підхоплююсь і знову намагаюся повірити |
| Я продовжую сподіватися, що колись моє невезіння закінчиться |
| Ви бачите, я просто прикидаюся |
| Сьогодні випадок, але завжди є завтра |
| Чесно кажучи, я б благав вкрасти чи позичити, щоб відчути |
| Одного разу справжнє кохання |
| Бо там, де немає любові, немає й віддачі |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Де немає повернення |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Де немає повернення |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Набридла ця бездепозитна любов |
| Набридла ця бездепозитна любов |