| Dear little nightingale, how come you’re cryin'?
| Любий соловейко, чому ти плачеш?
|
| Have you forgotten the sky you’ve been flyin' in?
| Ви забули небо, на якому літали?
|
| Both of us lonely, but can beggars be choosers?
| Ми обидва самотні, але чи можуть жебраки вибирати?
|
| We’re singers of song but as lovers we’re losers
| Ми співаки пісень, але як закохані ми невдахи
|
| Dear little nightingale, love is illusion
| Любий соловейко, любов — це ілюзія
|
| Paradise changes into pain and confusion
| Рай змінюється на біль і розгубленість
|
| I’ve had enough of all this sensual poetry
| Мені достатньо всієї цієї чуттєвої поезії
|
| We should fly higher and find us a bo tree
| Нам потрібно злетіти вище і знайти нам дерево бо
|
| Dear little nightingale, we make the tunes rhyme
| Любий соловейко, ми робимо римування мелодії
|
| And we sing alone in all this madness and moonshine
| І ми співаємо наодинці у всьому цьому божевіллі та самогоні
|
| Off in the distance our own galaxy’s glistening
| Вдалині сяє наша галактика
|
| And I know that somewhere the light must be listening | І я знаю, що десь світло має слухати |