Переклад тексту пісні She Wants - Metronomy

She Wants (оригінал)

She sleeps so soft, so soft I tread
Arranging papers around the bed
And if she’s dreaming deep tonight
I lie with her by reading light
A glass of water by her side
And gone are hopes of getting tired
I call the shots 'til you wake up
Count every second on every clock
It’s getting late, and that I know
The hours come, the hours go
Them twitching legs, them twitching arms
And there you’re lying, your make-up on
And girl, if you’re dreaming deep tonight
I’ll lie with you by reading light
A glass of water by your side
And gone are hopes of getting tired
I call the shots 'til you wake up
Count every second on every clock
It’s getting late, yeah that I know
The hours come, the hours come
The hours come, the hours come
The hours come, the hours come
The hours come, the hours come
The hours come, the hours come

(переклад)

Вона спить так м’яко, так м’яко, що я топчу
Розкладення паперів навколо ліжка
І якщо сьогодні вночі вона мріє глибоко
Я лежу з нею, читаючи світло
Біля неї склянка води
І зникли надії втомитися
Я викликаю постріли, поки ти не прокинешся
Враховуйте кожну секунду на кожному годиннику
Вже пізно, і я знаю
Години приходять, години йдуть
У них смикаються ноги, у них смикаються руки
І ось ти лежиш з макіяжем
І дівчино, якщо ти сьогодні глибоко мрієш
Я буду лежати з тобою, читаючи світло
Склянка води біля вас
І зникли надії втомитися
Я викликаю постріли, поки ти не прокинешся
Враховуйте кожну секунду на кожному годиннику
Вже пізно, так, я знаю
Приходять години, приходять години
Приходять години, приходять години
Приходять години, приходять години
Приходять години, приходять години
Приходять години, приходять години