Переклад тексту пісні Love Underlined - Metronomy

Love Underlined (оригінал)

Our love is underlined
'Cause she wants it all the time
And Gil Scott’s a friend of mine
And southern hummingbird’s a friend of mine
Our love is underlined
Our love is underlined
Our love is underlined
Our love is underlined
Our love is underlined
'Cause she wants it all the time
And Gil Scott’s a friend of mine
And southern hummingbird’s a friend of mine
I know I’m willing, babe, to go the whole way
We could never be alone
When you go you’re all I’m thinking of
With love I’ll get you anyway
Our love is underlined
Our love is underlined
Our love is underlined
Our love is underlined
That girl’s no friend of mine
And it might be hard sometimes
Keep looking at me, bright eyes
While we’re holding hands tonight
We’re still in love underlined
And it might be hard sometimes
Keep looking at me wide eyed
While we’re holding hands tonight
We’re still in love underlined

Love Underlined (переклад)

Наша любов підкреслена
Тому що вона цього хоче завжди
А Гіл Скотт — мій друг
А південне колібрі — мій друг
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Тому що вона цього хоче завжди
А Гіл Скотт — мій друг
А південне колібрі — мій друг
Я знаю, що готовий пройти цілий шлях
Ми ніколи не могли б бути на самоті
Коли ви йдете, ви все, про що я думаю
З любов’ю я тебе все одно здобуду
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Наша любов підкреслена
Ця дівчина мені не друг
І іноді це може бути важко
Продовжуйте дивитися на мене, світлі очі
Поки ми сьогодні тримаємося за руки
Ми все ще закохані, підкреслено
І іноді це може бути важко
Продовжуйте дивитися на мене широко розплющеними очима
Поки ми сьогодні тримаємося за руки
Ми все ще закохані, підкреслено