Переклад тексту пісні Rest In Pieces - Mesh

Rest In Pieces - Mesh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest In Pieces, виконавця - Mesh.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Rest In Pieces

(оригінал)
You’re just revisiting the truth
You’re making changes to the memories of your youth
So take the day for all it has
You’re not the first to cry, though you might just be the last
And you’ll rest in pieces
As you watch them go
And you’ll rest in pieces
And they’ll never know
You’re just a shell and nothing more
You’re just the shadow passing through a closing door
You’ll never live to make it right
So hold your secrets in;
don’t lose them in the fight
And you’ll rest in pieces
As you watch them go
And you’ll rest in pieces
And they’ll never know
And you’ll rest in pieces
As you watch them go
And you’ll rest in pieces
And they’ll never know
(переклад)
Ви просто переглядаєте правду
Ви змінюєте спогади про свою молодість
Тож приймайте день за все, що він є
Ти не перший, хто плаче, хоча, можливо, ти просто останній
І ви будете відпочивати по шматочкам
Коли ви спостерігаєте за ними
І ви будете відпочивати по шматочкам
І вони ніколи не дізнаються
Ви просто оболонка і нічого більше
Ви просто тінь, що проходить крізь двері, що зачиняються
Ви ніколи не доживете, щоб виправити це
Тому зберігайте свої секрети;
не втрачайте їх у боротьбі
І ви будете відпочивати по шматочкам
Коли ви спостерігаєте за ними
І ви будете відпочивати по шматочкам
І вони ніколи не дізнаються
І ви будете відпочивати по шматочкам
Коли ви спостерігаєте за ними
І ви будете відпочивати по шматочкам
І вони ніколи не дізнаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tactile 2016
My Protector 2016
Only Better 2009
The Fixer 2016
The Traps We Made 2016
Just Leave Us Alone 2013
Who Says 2009
Leave You Nothing 2007
Runway 2017
Is It So Hard 2009
Two+1 2016
Everything I Made 2009
When the City Breathes 2013
Flawless 2013
Taken for Granted 2013
There Must Be a Way 2016
Once Surrounded 2016
Friends Like These 2007
Never Meet Your Heroes 2013
Hold It Together 2009

Тексти пісень виконавця: Mesh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
На прага 2004
Questionable Ethics 2000
I´ve Got News For You 2022
Outro With Bees 2007
Pelele 1992
Sincero 2011
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009