Переклад тексту пісні It Scares Me - Mesh

It Scares Me (оригінал)

Pull me 'round
And tell me that you’ll never let me drown
Touch me slow
Like your fingertips might never let me go
But you know
That I’m caught between the magic that you gave to me
And the fear that you might leave
Because it
Scares me
Stop this war
I wish that we could leave things at the door
These feelings don’t wash away
I wish there was more to me
More to say
More to say
But you know
That I’m caught between the magic that you gave to me
And the fear that you might leave
Because it scares me
That you could break my heart again so easily
Don’t let us fall apart
Because it scares me
That you could break my heart again so easily
Don’t let us fall apart
Run me through
Then pick me up and tell me what to do
Cut me
Then run away
I wish that there was more to this
Flesh to kiss
Flesh to kiss

(переклад)

Потягни мене
І скажи мені, що ти ніколи не дозволиш мені потонути
Торкніться мене повільно
Якби кінчики твоїх пальців ніколи не відпустили мене
Але ти знаєш
Що я застрягла між магією, яку ти дав мені
І страх, що ти можеш піти
Тому що це
Мене лякає
Зупиніть цю війну
Я хотів би, щоб ми могли залишити речі біля дверей
Ці відчуття не змиваються
Мені б хотілося, щоб у мене було більше
Більше що сказати
Більше що сказати
Але ти знаєш
Що я застрягла між магією, яку ти дав мені
І страх, що ти можеш піти
Тому що мене це лякає
Щоб ти міг знову так легко розбити моє серце
Не дозволяйте нам розпадатися
Тому що мене це лякає
Щоб ти міг знову так легко розбити моє серце
Не дозволяйте нам розпадатися
Проведіть мене
Тоді візьміть мене і скажіть, що робити
Поріж мене
Тоді тікай
Я бажав би, щоб це було більше
Плоть для поцілунку
Плоть для поцілунку