Переклад тексту пісні I've Been Waiting For You - Amanda Seyfried, Christine Baranski, Julie Walters

I've Been Waiting For You - Amanda Seyfried, Christine Baranski, Julie Walters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been Waiting For You, виконавця - Amanda Seyfried.
Дата випуску: 12.07.2018
Мова пісні: Англійська

I've Been Waiting For You

(оригінал)
I, I have known love before
I thought it would no more
Take on a new direction
Still, strange as it seems to be
It’s truly new to me
That affection
I, I don’t know what you do
You make me think that you
Will change my life forever
I, I’ll always want you near
Give up on you, my dear I will never
You thrill me, you delight me
You please me, you excite me
You’re all that I’ve been yearning for
I love you, I adore you
I lay my life before you
I only want you more and more
And finally it seems my lonely days are through
I’ve been waiting for you
I’ll carry you all the way
And you will choose the day
When you’re prepared to greet me
I’ll be a good mum, I swear
You’ll see how much I care
When you meet me
You thrill me, you delight me
You please me, you excite me
You’re all that I’d been yearning for
I love you, I adore you
I lay my life before you
I only want you more and more
And finally it seems my lonely days are through
I’ve been waiting for you
Oh…
I’ve been waiting for you
(переклад)
Я, я знала кохання раніше
Я думав, що більше не буде
Зробіть новий напрямок
І все-таки, як би це не здавалося
Для мене це справді нове
Та прихильність
Я, я не знаю, що ви робите
Ви змушуєте мене думати, що ви
Змінить моє життя назавжди
Я, я завжди хочу, щоб ти був поруч
Відмовлюся від тебе, моя люба, я ніколи не буду
Ти мене хвилюєш, ти мене радуєш
Ти мене радуєш, ти мене збуджуєш
Ти все, чого я так прагнув
Я люблю тебе, я кохаю тебе
Я покладаю своє життя перед тобою
Я хочу, щоб ти все більше і більше
І нарешті здається, мої самотні дні минули
я тебе чекав
Я пронесу тебе всю дорогу
І виберете день
Коли ви готові привітати мене
Я буду гарною мамою, клянусь
Ви побачите, наскільки я піклуюся
Коли зустрінеш мене
Ти мене хвилюєш, ти мене радуєш
Ти мене радуєш, ти мене збуджуєш
Ти все, чого я так прагнув
Я люблю тебе, я кохаю тебе
Я покладаю своє життя перед тобою
Я хочу, щоб ти все більше і більше
І нарешті здається, мої самотні дні минули
я тебе чекав
о...
я тебе чекав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) ft. Ashley Lilley, Rachel McDowall 2007
Money, Money, Money ft. Julie Walters, Christine Baranski 2007
Dancing Queen ft. Julie Walters, Christine Baranski 2007
Lay All Your Love On Me ft. Amanda Seyfried 2007
Voulez-Vous ft. Christine Baranski, Julie Walters, Stellan Skarsgard 2007
Honey, Honey ft. Ashley Lilley, Rachel McDowall 2007
Our Last Summer ft. Pierce Brosnan, Stellan Skarsgard, Amanda Seyfried 2007
Super Trouper ft. Meryl Streep, Christine Baranski, Julie Walters 2018
Does Your Mother Know ft. Philip Michael 2007
Take A Chance On Me ft. Stellan Skarsgard 2007
Super Trouper ft. Colin Firth, Meryl Streep, Julie Walters 2018
Thank You For The Music 2007
Slipping Through My Fingers ft. Amanda Seyfried 2007
Angel Eyes ft. Julie Walters, Amanda Seyfried 2018
Dancing Queen ft. Stellan Skarsgard, Amanda Seyfried, Christine Baranski 2018
Careful My Toe ft. Lucy Punch, Tammy Blanchard 2014
The Name Of The Game ft. Stellan Skarsgard 2007
I Have A Dream 2007
One Of Us ft. Dominic Cooper 2018
Angel Eyes ft. Julie Walters, Amanda Seyfried 2018

Тексти пісень виконавця: Amanda Seyfried
Тексти пісень виконавця: Christine Baranski
Тексти пісень виконавця: Julie Walters