| Psalm 139 (You Are There) (оригінал) | Psalm 139 (You Are There) (переклад) |
|---|---|
| You have searched me and you know me | Ви шукали мене і знаєте мене |
| You’re familiar with all my ways | Ви знайомі з усіма моїми способами |
| You have placed your hand upon me | Ти поклав на мене свою руку |
| With such a knowledge I can’t attain | З такими знаннями я не можу осягнути |
| Where can I go from your Spirit? | Куди я можу піти від Твого Духа? |
| Where can I flee from your presence? | Куди я можу втекти від вашої присутності? |
| If I make my bed in the depths | Якщо я застелю ліжко в глибині |
| If I go up to the heavens | Якщо я підійду на небеса |
| You are there | Ви там |
| If I rise on the wings of the dawn | Якщо встану на крилах світанку |
| If I settle on the far side of the sea | Якщо я оселюсь на віддаленій стороні моря |
| Even there your hand will hold me fast | Навіть там твоя рука буде міцно тримати мене |
| Even there your hand will guide me | Навіть там твоя рука буде вести мене |
| You are there | Ви там |
| You are there | Ви там |
| You have searched me and you know me | Ви шукали мене і знаєте мене |
| You’re familiar with all my ways | Ви знайомі з усіма моїми способами |
| You have placed your hand upon me | Ти поклав на мене свою руку |
| With such a knowledge I can’t attain | З такими знаннями я не можу осягнути |
| Where can I go from your Spirit? | Куди я можу піти від Твого Духа? |
| Where can I flee from your presence? | Куди я можу втекти від вашої присутності? |
| If I make my bed in the depths | Якщо я застелю ліжко в глибині |
| If I go up to the heavens | Якщо я підійду на небеса |
| You are there | Ви там |
| If I rise on the wings of the dawn | Якщо встану на крилах світанку |
| If I settle on the far side of the sea | Якщо я оселюсь на віддаленій стороні моря |
| Even there your hand will hold me fast | Навіть там твоя рука буде міцно тримати мене |
| Even there your hand will guide me | Навіть там твоя рука буде вести мене |
| You are there | Ви там |
| I will sing | я буду співати |
| Sing a new song | Заспівайте нову пісню |
| Because you love me | Бо ти мене любиш |
| I will sing | я буду співати |
| Sing a new song | Заспівайте нову пісню |
| Because you care | Тому що ти дбаєш |
| I will sing | я буду співати |
| Sing a new song | Заспівайте нову пісню |
| Because you’re there | Тому що ви там |
| I will sing | я буду співати |
| Sing a new song | Заспівайте нову пісню |
| Because you love me | Бо ти мене любиш |
| I will sing | я буду співати |
| Sing a new song | Заспівайте нову пісню |
| Because you care | Тому що ти дбаєш |
| I will sing | я буду співати |
| Sing a new song | Заспівайте нову пісню |
| Because you’re there | Тому що ви там |
Переклад тексту пісні Psalm 139 (You Are There) - MercyMe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm 139 (You Are There) , виконавця -MercyMe
Пісня з альбому: The Worship Sessions
Дата випуску:05.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MercyMe
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 |