Переклад тексту пісні Hello Beautiful - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul

Hello Beautiful (оригінал)

No more
I quit
I’ve had enough
I wasn’t made for this
To all the lies that have tried
To cripple me with doubt
I think it’s time to say goodbye
I know who I am now
Part of me says I’d be
Smart to walk away
But before I leave, I think I need
To call you out by name
Goodbye regret
Goodbye alone
Goodbye to emptiness
Say hello to beautiful
Goodbye afraid
Goodbye ashamed
Goodbye to hopelessness
Say hello to beautiful
Can you hear it
That’s the sound of me walking out
Of this prison cell
That I’ve come to know so well
I used to play the victim, singing
Take these chains from me
But they have long been broken
I was free and would not leave
Somehow I got too comfortable
Locked up here in this prison
That I missed the doors wide open
More like ripped off of its hinges
Goodbye regret
Goodbye alone
(Goodbye)
Goodbye to emptiness
Say hello to beautiful
(Beautiful)
Goodbye afraid
Goodbye ashamed
Goodbye to hopelessness
Say hello to beautiful
Hello, hello, hello beautiful
Hello, hello, hello beautiful
Hello, hello, hello beautiful
Hello, hello, hello beautiful
Before I go, just so you know
There will come days again
Wrestling not to believe
The things you say I am
When I’ve forgotten what’s inside
And who I’m meant to be
I remember what’s inside
Has not forgotten me
Goodbye regret
Goodbye alone
Goodbye to emptiness
Say hello to beautiful
Goodbye afraid
Goodbye ashamed
Goodbye to hopelessness
Say hello to beautiful
(To beautiful)
Hello, hello, hello beautiful
Hello, hello, hello beautiful
(Beautiful)
Hello, hello, hello beautiful
Hello, hello, hello beautiful

Hello Beautiful (переклад)

Не більше
Я йду
З мене досить
Я не створений для цього
На усі брехні, які пробували
Щоб скалічити мене сумнівом
Я думаю, що настав час прощатися
Я знаю, хто я зараз
Частина мене скаже, що я буду
Розумно відходити
Але перед тим, як піти, я думаю, що мені потрібно
Щоб закликати вас на ім’я
Прощай жаль
До побачення на самоті
До побачення з порожнечею
Привітайся з красивою
До побачення бояться
Прощай соромно
До побачення з безнадійністю
Привітайся з красивою
Ви чуєте це?
Це звук, коли я виходжу
З цієї тюремної камери
Я так добре знала
Раніше я грав жертву, співав
Заберіть у мене ці ланцюги
Але вони давно зламані
Я був вільний і не збирався піти
Чомусь мені стало занадто комфортно
Замкнений тут, у цій в’язниці
Що я пропустив навстіж відкриті двері
Скоріше зірвали з петель
Прощай жаль
До побачення на самоті
(до побачення)
До побачення з порожнечею
Привітайся з красивою
(Гарний)
До побачення бояться
Прощай соромно
До побачення з безнадійністю
Привітайся з красивою
Привіт, привіт, привіт красуня
Привіт, привіт, привіт красуня
Привіт, привіт, привіт красуня
Привіт, привіт, привіт красуня
Перш ніж я піду, щоб ви знали
Знову прийдуть дні
Боротьба, щоб не повірити
Те, що ви кажете, що я є
Коли я забув, що всередині
І ким я маю бути
Я пам’ятаю, що всередині
Не забув мене
Прощай жаль
До побачення на самоті
До побачення з порожнечею
Привітайся з красивою
До побачення бояться
Прощай соромно
До побачення з безнадійністю
Привітайся з красивою
(До красивого)
Привіт, привіт, привіт красуня
Привіт, привіт, привіт красуня
(Гарний)
Привіт, привіт, привіт красуня
Привіт, привіт, привіт красуня