Переклад тексту пісні Move - MercyMe

Move - MercyMe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move , виконавця -MercyMe
Пісня з альбому: I Can Only Imagine (The Very Best of Mercyme)
Дата випуску:01.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MercyMe

Виберіть якою мовою перекладати:

Move (оригінал)Move (переклад)
I’m not about to give up Я не збираюся здаватися
Because I heard you say Тому що я чув, як ти говориш
There’s gonna be brighter days Будуть світліші дні
There’s gonna be brighter days Будуть світліші дні
I wont stop, Ill keep my head up Я не зупинюся, я буду підняти голову
No, I’m not here to stay Ні, я тут не залишатися
There’s gonna be brighter days Будуть світліші дні
There’s gonna be brighter days Будуть світліші дні
I just might bend but wont break Я можу зігнутися, але не зламатися
As long as I can see your face Поки я бачу твоє обличчя
(Chorus) (Приспів)
When life wont play along Коли життя не підіграє
And right keeps going wrong І правильно продовжує йти не так
And I cant seem to find my way І я, здається, не можу знайти дорогу
I know where I am found Я знаю, де мене знайшли
So I wont let it drag me down Тому я не дозволю затягнути мене вниз
Oh, I’ll keep dancing anyway О, я все одно буду танцювати
I’m gonna move (move) Я збираюся рухатися (рухатися)
I’m gonna move (move) Я збираюся рухатися (рухатися)
I’m gonna move Я збираюся рухатися
Ive got to hold 'er steady Мені потрібно тримати її спокійно
Keep my head in the cage Тримай мою голову в клітці
Everything is about to change Усе скоро зміниться
Everything is about to change Усе скоро зміниться
This hurt is getting heavy Ця біль стає важкою
But I’m not about to cave Але я не збираюся впадати в печеру
Everything’s about to change Усе скоро зміниться
There’s gonna be brighter days Будуть світліші дні
I just might bend but wont break Я можу зігнутися, але не зламатися
As long as I can see your face Поки я бачу твоє обличчя
(Chorus) (Приспів)
No matter what may come Що б не сталося
Gotta move to a different drum Потрібно перейти на інший барабан
No matter what life brings Незалежно від того, що приносить життя
Gotta move gotta move to a different beat (x2) Потрібно рухатися, потрібно рухатися в іншому ритмі (x2)
I just might bend but wont break Я можу зігнутися, але не зламатися
As long as I can see your face Поки я бачу твоє обличчя
(Chorus) x2(Приспів) х2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2021
Best News Ever
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
Even If
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
Almost Home
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2021
2021
Flawless
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2014
Happy Dance
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
Heaven's Here
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
God With Us
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2018
Lifer
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
Greater
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2014
2021
Dear Younger Me
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2014
Grace Got You
ft. John Reuben, Bart Millard, Barry Graul
2017
2014
Hello Beautiful
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
We Win
ft. Bart Millard, Barry Graul, Nathan Cochran
2017
2021
2021