Переклад тексту пісні Christmastime Again - MercyMe

Christmastime Again (оригінал)

Has anyone ever noticed
See the older you get
Time just keeps rolling
Moving so fast it makes your whole head spin, yeah
Well I need some explaining
Where did this year go
Just put away the decorations
And here we go again we’re singing Nat King Cole
Don’t get me wrong (my heart is full of cheer)
I’m doing fine (just wish I could stay right here)
Just like the song says (after all this really is)
It’s the most wonderful time of the year
All I’m saying is it feels like a minute ago
What was summertime
Now has a chance for snow
Now embrace every moment, every second my friend
I can’t believe it’s Christmastime again
You may wonder where I’m going
One day for sure, I know
Stop, enjoy the moment
Or kiss it goodbye under the mistletoe
Santa please if you’re listening
Since you’re taking requests
There’s only one thing that I’m wishing
Can I have a minute just to catch my breath
I can’t believe it’s Christmastime again
I can’t believe it’s Christmastime

Christmastime Again (переклад)

Хтось коли-небудь помічав
Дивіться, чим старшієш
Час просто йде
Рухатися так швидко, що аж голова обертається, так
Ну, мені потрібно пояснити
Куди подів цей рік
Просто приберіть прикраси
І ось ми знову співаємо Ната Кінга Коула
Не зрозумійте мене неправильно (моє серце сповнене бадьорості)
У мене все добре (просто хотів би залишитися тут)
Як говориться в пісні (адже все це насправді є)
Це найпрекрасніша пора року
Все, що я говорю, — це як хвилину тому
Який був літній час
Зараз можливий сніг
Тепер обійми кожну мить, кожну секунду мій друг
Я не можу повірити, що знову Різдво
Ви можете задатися питанням, куди я йду
Одного дня точно, я знаю
Зупиніться, насолоджуйтесь моментом
Або поцілуйте його на прощання під омелою
Дід Мороз, будь ласка, якщо ви слухаєте
Оскільки ви приймаєте запити
Є тільки одне, чого я бажаю
Чи можу я мати хвилинку, щоб перевести дихання
Я не можу повірити, що знову Різдво
Я не можу повірити, що зараз Різдво