Переклад тексту пісні Alright - MercyMe

Alright (оригінал)

If you had a dime for every time it rained on this parade you’re marching in called life You’d
start to wonder if someone out there’s got your number well, hold your head up,
breath in deep,
remember.
ooh ooh you know it’s gonna be alright ooh ooh you know it’s gonna be alright.
We’re gonna have those days when it all comes crashing in wondering if the sun
will ever shine
before you go and convince yourself you cannot make it hold you head up,
breath in deep,
remember.
ooh ooh you know it’s gonna be alright ooh ooh you know it’s gonna be alright
there’s a love
much stronger than everything that holds you down right now sayin' ooh ooh you
know it’s gonna
be alright.
So next time when you tell yourself this isn’t worth it hold you head up breathe in deep
remember.
Count it pure joy when the world come crashin' hold your head up and keep on dancin'

Alright (переклад)

Якби у вас був копійка за кожен раз, коли на цьому параді йшов дощ, ви б марширували в званому житті, ви б
почніть цікавитися, чи хтось добре знає ваш номер, підніміть голову,
глибоко вдихнути,
пам'ятати.
оооо, ти знаєш, що все буде добре, ооо, ти знаєш, що все буде добре.
У нас будуть ті дні, коли все буде розбиватися в питаннях, чи сонце
коли-небудь сяятиме
перед тим як піти і переконати себе, що не встигнеш підняти голову,
глибоко вдихнути,
пам'ятати.
ооо, ти знаєш, що все буде добре, ооо, ти знаєш, що все буде добре
є любов
набагато сильніше за все, що тебе зараз стримує, кажучи «о-о-о-о, ти».
знайте, що це буде
бути в нормі.
Тож наступного разу, коли ви скажете собі, що це того не варто підніміть голову вдихніть глибше
пам'ятати.
Вважайте чистою радістю, коли світ руйнується, підніміть голову і продовжуйте танцювати