Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tutsak , виконавця - Mercan Dede. Дата випуску: 16.02.2016
Мова пісні: Турецька
Tutsak(оригінал) |
| Ey gökyüzü aydınlık mısın? |
| Benim kadar ve karanlık |
| Hasret yakarmış |
| Kavuşmak varmış |
| Güneşten sıcak |
| Sudan çıplak |
| Sanırım hiçbir şey yok aramızda |
| Aşktan başka |
| Denizde vardı oltam bir balık tuttum zannettim |
| Baktım hepsi rüyaymış |
| Mekanım yanlış bir orman |
| Ve tek seçimde çaresizlik buna inanma |
| Göz gördüğünden korkmaz |
| Eski bensem bir çiçek olsam da solmam |
| Anlatsın bilen kimse hep çeken bilir demişler |
| Çekense susmuş hep konuşmuş çekmeyen kim varsa |
| Anlatsın derdi çeken |
| Hüzün kaplı yüzlerinde |
| Kırışmakta dertler birde ellerinde kürek kazma |
| Ve derki şeytan yazma |
| Lafıysa neyle anlatırım |
| Ney’le anlarım ben anlamazsam hangi sazla |
| Mürekkebim dilimde kağıt aynam |
| Gönlü saydam olan anlar ancak |
| İşte sayfam her gün imtihan ve şiddet |
| ve umutlar beşikte |
| Bu dünya kapkaranlık ışık başka yerde |
| Herkes peşinde herkes sandığı kadar |
| iyi olsaydı keşke |
| En azından ay beklerdim üstümde |
| yalnız gecede |
| Başka seveceksin |
| Başka türlü |
| Başka şekilde |
| Başka biçimde |
| Güneşten sıcak sudan çıplak |
| Martıların kanadı gibi |
| Tutsak! |
| Hiç kimsenin kalbi yok |
| Bu benim kendi alın yazım seveceğim başka yolu yok |
| Hiç kimsenin şansı yok |
| Bu benim kendi alın yazım seveceksin başka yolu yok |
| Hiç kimsenin kalbi yok |
| Bu benim kendi alın yazım seveceğim başka yolu yok |
| Hiç kimsenin şansı yok |
| Bu benim kendi alın yazım seveceksin başka yolu yok |
| Seveceksin başka yolu yok |
| Naklen mutluluk istiyoruz |
| Naklen huzur istiyoruz |
| Naklen sevgi istiyoruz naklen |
| Niye varız? |
| Aşktan başka… |
| (переклад) |
| О небо, ти світлий? |
| як я і темний |
| Туга благала |
| Є зустрітися |
| гарячий від сонця |
| голий від води |
| Мені здається, що між нами нічого немає |
| крім кохання |
| У морі була вудка, я думав, що зловив рибу |
| Я бачив, що все це був сон |
| Моє місце — неправильний ліс |
| І відчай на одних виборах, не повірте |
| Око не боїться того, що бачить |
| Навіть якщо я квітка, я не зів’яну |
| Кажуть, хто знає, той завжди знає, що приваблює. |
| Якщо хтось мовчить, той завжди говорив, хто ні |
| Дозвольте мені сказати тому, хто страждає |
| На їхніх сумних обличчях |
| Неприємності зморщування, копання лопатою в руках |
| А диявол каже не пиши |
| Якщо це брехня, як мені це сказати? |
| Я розумію з Неєм, якщо не розумію, з яким очеретом |
| Моє чорнило на моєму язиці, моє паперове дзеркало |
| Тільки прозорі моменти |
| Ось моя сторінка, тест і насильство кожен день |
| а надії в колисці |
| Цей світ темний, світло в іншому місці |
| Кожен переслідує всіх стільки, скільки думає |
| якби це було добре |
| Принаймні я б чекав на себе місяць |
| одна вночі |
| ти будеш любити іншого |
| По-іншому |
| Інший спосіб |
| інакше |
| гола від сонця гаряча вода |
| як крило чайки |
| В'язень! |
| Ні в кого немає серця |
| Це моя власна доля, інакше любити немає |
| Ні в кого немає шансів |
| Це моя власна доля, тобі сподобається, іншого шляху немає |
| Ні в кого немає серця |
| Це моя власна доля, інакше любити немає |
| Ні в кого немає шансів |
| Це моя власна доля, тобі сподобається, іншого шляху немає |
| Іншого способу любити немає |
| Бажаємо жити щастя |
| Ми хочемо душевного спокою |
| Ми хочемо кохання жити |
| Чому ми тут? |
| Крім кохання... |