Переклад тексту пісні Oh Pretty Boy, You're Such A Big Boy - Menomena

Oh Pretty Boy, You're Such A Big Boy - Menomena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Pretty Boy, You're Such A Big Boy, виконавця - Menomena.
Дата випуску: 22.07.2010
Мова пісні: Англійська

Oh Pretty Boy, You're Such A Big Boy

(оригінал)
Hold my hands, feel them shake
I fear I’m showing my age
All my love is in one place
Now I, I’m not so brave
And I fear, oh I fear
I’m showing my age
All my life I’ve run away
From those who’ve begged me to stay
All your love is not enough
To fill my half-empty cup
Your love, oh my love
Is just not enough
All my love was in one place
'Til I, I let it escape
And now my love is not enough
To fill your half-empty cup
My love, oh my love
Is just not enough
And my love, oh my love
Is just not enough
And I feel, oh I feel
I’m showing my age
(переклад)
Тримай мене за руки, відчуй, як вони тремтять
Я боюся, що показую свій вік
Вся моя любов в одному місці
Тепер я, я не такий сміливий
І я боюся, о я боюся
Я показую свій вік
Усе своє життя я тікав
Від тих, хто благав мене залишитися
Недостатньо всієї твоєї любові
Щоб наповнити мою напівпорожню чашку
Твоя любов, моя любов
Просто замало
Вся моя любов була в одному місці
«Поки я, я дозволю втекти
А тепер моєї любові недостатньо
Щоб наповнити свою напівпорожню чашку
Моя люба, о моя люба
Просто замало
І моя любов, о моя любов
Просто замало
І я відчуваю, о я відчуваю
Я показую свій вік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sleeping Beauty


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Five Little Rooms 2010
TAOS 2010
One Horse 2013
Skintercourse 2013
Don't Mess With Latexas 2013
Tantalus 2013
Queen Black Acid 2013
Banyon 2013
Toomer 2013
Baton 2013
INTIL 2010
Lunchmeat 2010
Giftshoppe 2013
Dirty Cartoons 2010
Heavy Is As Heavy Does 2013
Tithe 2010
Capsule 2013
Plumage 2013
BOTE 2010
Pique 2013

Тексти пісень виконавця: Menomena