Переклад тексту пісні BOTE - Menomena

BOTE (оригінал)

Animals were heading north
When we heard the news report
There were tremors in Japanese ocean trenches
There were devils in the sand
Sirens sing in monotone
Harmonized in deathly drone
Leave the tables, the curtains, the computer’s useless
Leave the lunchmeat for the sharks

BOTE (переклад)

Тварини йшли на північ
Коли ми почули новину
У японських океанських траншеях відбулися поштовхи
На піску були дияволи
Сирени співають монотонно
Гармонізовано в смертоносному дроні
Залиште столи, штори, комп’ютер марними
М’ясо обіду залиште для акул