Переклад тексту пісні Sensitive Guy - McBusted

Sensitive Guy (оригінал)

It was over in the blink of an eye
So I apologized
She said: «Don't worry, ««Was it your first time?»
It was my second time
I’m just a sensitive guy
I’ll cry on your shoulder
We’ll watch a movie and I’ll cry when it’s over
I’ll cry and cry and cry and cry
And cry and cry and cry and cry
And cry… And cry
Cause I’m a sensitive guy
We went for dinner at a steak restaurant
I’m vegetarian
Her friends were laughing at the leopard print on
The bag I’m carrying
It’s not a purse!
I’m just a sensitive guy
I cry after dinner
I’m on a diet but I’m not getting thinner
I’ll cry and cry and cry and cry
And cry and cry and cry and cry
And cry… And cry
Cause I’m a sensitive guy
When you make love to me
I’m hearing soft violins
Close my eyes in Les Misérables
Cause Jean Valjean dies in the end
I’m just a sensitive guy
I’m ready to marry
She’s so Samantha but I’m more like a Carrie
I’ll cry and cry and cry and cry
And cry and cry and cry and cry
And cry… And cry
I’m just a super, super sensitive guy
I sleep with the light on
Got a badass eco-friendly motor-scooter to ride on
I’ll cry and cry and cry and cry
And cry and cry and cry and cry
And cry… And cry
I’m just a sensitive guy
You know you complete me
Please say you’ll never leave me
You know you complete me
Please say you’ll never leave me
I’m just a sensitive guy

(переклад)

Це закінчилося за мить ока
Тому я вибачився
Вона сказала: «Не хвилюйся, «Ти був у перший раз?»
Це був мій вдруге
Я просто чутливий хлопець
Я буду плакати на твоєму плечі
Ми подивимося фільм, і я заплачу, коли він закінчиться
Я буду плакати і плакати, плакати і плакати
І плач, і плач, і плач, і плач
І плакати… І плакати
Бо я чуйний хлопець
Ми пішли на вечерю в стейк-ресторан
я вегетаріанка
Її друзі сміялися над леопардовим принтом
Сумка, яку я ношу
Це не гаманець!
Я просто чутливий хлопець
Я плачу після обіду
Я сиджу на дієті, але не схудну
Я буду плакати і плакати, плакати і плакати
І плач, і плач, і плач, і плач
І плакати… І плакати
Бо я чуйний хлопець
Коли ти займаєшся зі мною любов'ю
Я чую тихі скрипки
Заплющу очі в Les Misérables
Тому що Жан Вальжан нарешті помирає
Я просто чутливий хлопець
Я готовий вийти заміж
Вона така Саманта, але я більше схожа на Керрі
Я буду плакати і плакати, плакати і плакати
І плач, і плач, і плач, і плач
І плакати… І плакати
Я просто супер, надчутливий хлопець
Я сплю з увімкненим світлом
Я маю відчутний екологічний мотоскутер, на якому можна кататися
Я буду плакати і плакати, плакати і плакати
І плач, і плач, і плач, і плач
І плакати… І плакати
Я просто чутливий хлопець
Ти знаєш, що доповнюєш мене
Будь ласка, скажи, що ти ніколи не покинеш мене
Ти знаєш, що доповнюєш мене
Будь ласка, скажи, що ти ніколи не покинеш мене
Я просто чутливий хлопець