Переклад тексту пісні Get Over It - McBusted

Get Over It (оригінал)

Everybody says that i’m a mess coz you left
i should be moving on, onn, onn,
Can’t get out of bed n get dressed,
crazy, obsessed but i cant believe you’re gone, gonee, gonee,
You left me high and dry, wasting time, got to pick myself up and stay out all night, singing…
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
When you’re down, down, down, down, down, get up and get over it.
Everybody says that you’re doing just fine,
and thats so hard to take, take, take,
So i guess that it’s my fault that you left
coz you’re telling my friends,
i was just a big mistake, just a big mistake
You left me high and dry, wasting time, have to pick myself up and pick myself up n stay out all night, singing…
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
I’m singing.
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
When you’re down, down, down, down, down, get up and get over it.
I know that we can never go back, you told me that you never want that,
i get that, its clear that, you’re better on your own,
It’s been so long since we broke up, now it’s about time i woke up,
we broke up, we broke up, i guess i gotta let you gooo.
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
I’m so over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
I’m so over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
Im over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up, get up, get up, get over it,
Get up n get over it, get up and get over it.
I was down, down, down, down, down but im up and im over it.

(переклад)

Усі кажуть, що я — безлад, тому що ти залишив
я повинен рутися далі, onn, onn,
Не можу встати з ліжка й одягнутися,
божевільний, одержимий, але я не можу повірити, що ти пішов, пішов, пішов,
Ти залишив мене підвищеним і сухим, витрачаючи час, змушений був підняти себе і просидіти всю ніч, співаючи…
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
Коли ви опускаєтеся, вниз, вниз, вниз, вниз, встаньте і подолайте це.
Всі кажуть, що у вас все добре,
і це так важко брати, взяти, взяти,
Тож я припускаю, що це моя вина, що ви пішли
тому що ти кажеш моїм друзям,
я був просто великою помилкою, просто великою помилкою
Ти залишив мене піднятим і сухим, витрачаючи час, змушений підняти себе і підняти себе і просидіти всю ніч, співаючи…
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
я співаю.
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
Коли ви опускаєтеся, вниз, вниз, вниз, вниз, встаньте і подолайте це.
Я знаю, що ми ніколи не повернемося назад, ти сказав мені, що ніколи цього не хочеш,
Я розумію це, зрозуміло, що вам краще самостійно,
Ми так давно розлучилися, що настав час прокинутися
ми розійшлися, ми розійшлися, я думаю, що я мушу дозволити тобі.
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
я так за це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
я так за це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
я над цим,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай, вставай, вставай, подолай це,
Вставай і перебори це, встань і подолай це.
Я був внизу, вниз, вниз, вниз, вниз, але я вгору і я за це.