Переклад тексту пісні Before You Knew Me - McBusted

Before You Knew Me (оригінал)

Take a seat
There’s something i should tell you
I don’t wanna scare you
It’s hard for me
You deserve my honesty
I’m trying to be responsible
You need to undestand
It’s not the way I planned this
It’s not at all
Are you sitting confortable
Pre This is gonna be difficult
It’s not easy to say
I would watch you to take the wrong way
I liked you better before you knew me
You were the girl next door
But you’re not anymore it’s freaky
You were Hannah Montana but now you’re licking things like Miley
You were cinematic now i’ll make you a TV movie
It’s to be, so amuse me, because you were better before you knew me
E E E A I’m totally the one to blame
I am know for ages i’m must be contagious
We’re the same, and i’m the one that made you lame
Everytime i look at you
I see my reflection covering perfection
It’s such a bumout view
See what you turned into
Pre This is gonna to be difficult
But it has to be said
Everyone seen your go back instead
I liked you better before you knew me
You were High Definition
Now you’re barelly 720
You were Half Fanatic, now you’re a better chevy’s (?)
You were all about positions, now you’re stuck in missionary
But Mary, so amuse me, because you were better before you knew me
It’s not too late for you
Move on to someone new
Stop doing thing that i would do
It turns out that my ignorance
Sucks out and influence
So run baby, while you got the chance
You were better before you knew me
You were ask club 7 now you look like a sleepnight groupie
We’re Bradjolina now were looking more like Speidi (Like Speidi)
You were a peacecore hippie now you’re playing Call of Duty nine and hungry,
for noobies
I liked you better before you knew me
You were the girl next door
But you’re not anymore it’s freaky
You were High Definition
Now you’re barelly 720
You were the «oops I diddy»
Now you’re like a unshaped form Britney
So leave me, I’m sorry, I liked you better before you knew me

(переклад)

Сідайте
Я маю дещо вам сказати
Я не хочу вас лякати
Мені важко
Ви заслуговуєте на мою чесність
Я намагаюся бути відповідальним
Вам потрібно зрозуміти
Це не так, як я планував це
Зовсім не так
Вам зручно сидіти
Попередньо Це буде важко
Це нелегко сказати
Я б спостерігав, щоб ви збрали неправильний шлях
Ти мені більше подобався, перш ніж ти мене знав
Ти була дівчиною по сусідству
Але ти вже не дивний
Ти була Ханною Монтаною, але тепер ти облизуєш такі речі, як Майлі
Ти був кінематографістом, тепер я зроблю тобі телефільм
Це має бути, так розважай мене, тому що ти був кращим до того, як мене знав
E E E A Я повністю винен
Я знаю з віків, що я, мабуть, заразний
Ми такі самі, і я той, що зробив тебе кульгавою
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я бачу своє відображення, що покриває досконалість
Це такий чудовий вид
Подивіться, у що ви перетворилися
Попередньо Це буде важко
Але це треба сказати
Натомість усі бачили, як ви повертаєтеся
Ти мені більше подобався, перш ніж ти мене знав
Ви були високої чіткості
Тепер тобі ледве 720
Ви були напівфанатиком, а тепер ви кращий шевроле (?)
Ви займалися посадами, а тепер застрягли в місіонерстві
Але, Мері, розважай мене, бо ти була кращою до того, як мене пізнала
Для вас ще не пізно
Перейдіть до когось нового
Припиніть робити те, що я робив би
Виявляється, моя неосвіченість
Висмоктує і впливає
Тож біжи, дитинко, поки є можливість
Ти був кращим до того, як мене пізнав
Вас запитували в клубі 7, тепер ви виглядаєте як поклонниця сну
Ми, Браджоліна, тепер були схожі на Спейді (Як Спейді)
Ви були мирним хіпі, тепер граєте в Call of Duty дев’ять і голодний,
для нубі
Ти мені більше подобався, перш ніж ти мене знав
Ти була дівчиною по сусідству
Але ти вже не дивний
Ви були високої чіткості
Тепер тобі ледве 720
Ви були тим «оой, що я зробив»
Тепер ти схожа на неформовану Брітні
Тож покинь мене, вибач, ти мені більше подобався, перш ніж ти мене знав