Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonhomme, виконавця - Maxime Le Forestier. Дата випуску: 18.03.2021
Мова пісні: Французька
Bonhomme(оригінал) |
| Malgré la bise qui mord |
| La pauvre vieille de somme |
| Va ramasser du bois mort |
| Pour chauffer Bonhomme |
| Bonhomme qui va mourir |
| De mort naturelle |
| Mélancolique, elle va |
| A travers la forêt blême |
| Où jadis elle rêva |
| De celui qu’elle aime |
| Qu’elle aime et qui va mourir |
| De mort naturelle |
| Rien n’arrêtera le cours |
| De la vieille qui moissonne |
| Le bois mort de ses doigts gourds |
| Ni rien ni personne |
| Car Bonhomme va mourir |
| De mort naturelle |
| Non, rien ne l’arrêtera |
| Ni cette voix de malheur |
| Qui dit: «Quand tu rentreras |
| Chez toi, tout à l’heure |
| Bonhomm' sera déjà mort |
| De mort naturelle.» |
| Ni cette autre et sombre voix |
| Montant du plus profond d’elle |
| Lui rappeler que, parfois |
| Il fut infidèle |
| Car Bonhomme, il va mourir |
| De mort naturelle |
| (переклад) |
| Незважаючи на поцілунок, що кусає |
| Бідна старенька |
| Піди набери сухого дерева |
| Щоб зігріти Бонома |
| людина, яка збирається померти |
| Від природної смерті |
| Меланхолійна, вона йде |
| Через блідий ліс |
| Де колись вона мріяла |
| Того, кого вона любить |
| Що вона любить і хто помре |
| Від природної смерті |
| Ніщо не зупинить курс |
| Про бабу, що жне |
| Мертва деревина його онімілих пальців |
| Нічого і нікого |
| Тому що Боном помре |
| Від природної смерті |
| Ні, ніщо не зупинить |
| Ні той голос приреченості |
| Хто каже: «Коли прийдеш додому |
| Вдома, будь-коли |
| Боном вже буде мертвий |
| Природної смерті». |
| Ні той інший темний голос |
| Піднімаючись із глибини її нутра |
| Іноді нагадуйте йому про це |
| Він був невірним |
| Бо людина, він помре |
| Від природної смерті |