Переклад тексту пісні Heal Our Land / Come & Move - Maverick City Music, Joe L Barnes, Maryanne J. George

Heal Our Land / Come & Move (оригінал)

In a world where we’re losing hope
And life has us on the ropes
Misunderstandings
Hate running rampant
Every man out for his own
It seems like we’ve lost our way
And the distance grows every day
Thought that we had it
Caught in the madness
Oh, ain’t it tragic?
But You said
If we turn from our wicked ways
And humbled ourselves and pray
And seek Your face
You’d give us grace
Oh come, have Your way, Lord
Here we are
Abandoned hearts
On bended knees with outstretched arms
God, hear us from Heaven
Send us Your presence
We need You, Lord
We need You, Lord
We need You, Lord
Summer and spring may pass
But winter and fall won’t last
I can trust the Creator’s
Perfect in nature
Better is coming, I know
And just like the rising sun
Our faith is rising up
You’re the God of Your promise
And what You have started
You’re faithful to finish
'Cause You said
If we turn from our wicked ways
Humbled ourselves and prayed
And seek Your face
You’d give us grace
Oh come, have Your way, God
Here we are
Abandoned hearts
On bended knees with outstretched arms
God, hear us from Heaven
Send us Your presence
We need You, Lord
We need You, Lord
We need You, Lord
Right here, right now
Oh, Lord
Come and heal our land
Oh, Lord
Come and heal our land
Oh, Lord
Come and heal our land
(Only You can do it)
Oh, Lord
Come and heal our land
(We need You, Lord)
Oh, Lord
Come and heal our land
(We need Your movement, Your spirit, come and heal)
Oh, Lord
Come and heal our land
(Right here, right now, right here, God)
Lord
Come and heal our land
(We're desperate, we’re desperate, God)
Oh, Lord
Come and heal our land
Here we are
Abandoned hearts
On bended knees with outstretched arms
God, hear us from Heaven
Send us Your presence
We need You, Lord
We need You, Lord (Here we are)
Here we are
Abandoned hearts
On bended knees with outstretched arms
God, hear us from Heaven
Send us Your presence
We need You, Lord
We need You, Lord
We’re desperate, we need You, Lord
Let your kingdom come
Let Your will be done
Let Your glory fall on Your daughters and sons
God, hear us from Heaven
Send us Your presence
We need You, Lord
We need You, Lord
We need You, Lord
We need You, Lord
Come and move
We say yes to You
Come and move
We say yes to You
(We need You) Come and move
We say yes to You
(Yes to Your will and yes to Your way)
Come and move
We say yes to You
Come and move
We say yes to You
(In our hearts right now, God)
Come and move
We say yes to You
Come and move
We say yes to You (Come and move)
Come and move
We say yes to You
Come and move
We say yes to You
(Yes to Your will, yes to Your way)
Come and move (We say yes)
We say yes to You
Come and move
We say yes to You
Come and move
We say yes to You

(переклад)

У світі, де ми втрачаємо надію
І життя тримає нас на мотузках
Непорозуміння
Ненависть, що біг нестримний
Кожен за своє
Здається, ми заблукали
І з кожним днем ​​відстань зростає
Думав, що у нас це є
Потрапив у божевілля
О, хіба це не трагічно?
Але ти сказав
Якщо ми звернемося від наших злих шляхів
І смирилися і молилися
І шукай Твого обличчя
Ти б давав нам благодать
О, прийди, іди, Господи
Ми тут
Покинуті серця
На зігнутих колінах з витягнутими руками
Боже, почуй нас з неба
Надішліть нам свою присутність
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Літо і весна можуть пройти
Але зима і осінь не триватимуть
Я можу довіряти Творцю
Ідеальний за природою
Краще настане, я знаю
І так само, як сонце, що сходить
Наша віра зростає
Ти Бог Своєї обіцянки
І що Ви почали
Ви вірні до кінця
Бо ти сказав
Якщо ми звернемося від наших злих шляхів
Упокорилися й помолилися
І шукай Твого обличчя
Ти б давав нам благодать
О, прийди, будь Своїм, Боже
Ми тут
Покинуті серця
На зігнутих колінах з витягнутими руками
Боже, почуй нас з неба
Надішліть нам свою присутність
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Тут і зараз
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
(Тільки ви можете це зробити)
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
(Ти нам потрібен, Господи)
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
(Нам потрібен Твій рух, Твій дух, прийди і зціли)
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
(Прямо тут, прямо зараз, прямо тут, Боже)
Господи
Прийди і оздорови нашу землю
(Ми у відчаї, ми у відчаї, Боже)
О Боже
Прийди і оздорови нашу землю
Ми тут
Покинуті серця
На зігнутих колінах з витягнутими руками
Боже, почуй нас з неба
Надішліть нам свою присутність
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи (Ось ми)
Ми тут
Покинуті серця
На зігнутих колінах з витягнутими руками
Боже, почуй нас з неба
Надішліть нам свою присутність
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Ми відчайдушні, нам потрібен Ти, Господи
Нехай прийде твоє королівство
Нехай буде Твоя воля
Нехай слава Твоя впаде на дочок і синів Твоїх
Боже, почуй нас з неба
Надішліть нам свою присутність
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Ти потрібен нам, Господи
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
(Ви нам потрібні) Приходьте та рухайтеся
Ми скажемо так вам
(Так Вашій волі і Так Твоєму шляху)
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
(У наших серцях зараз, Боже)
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
Приходь і рухайся
Ми скажемо вам так (Приходьте та рухайтеся)
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
(Так Твоїй волі, Так Твоєму шляху)
Приходь і рухайся (ми скажемо так)
Ми скажемо так вам
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам
Приходь і рухайся
Ми скажемо так вам