Переклад тексту пісні Thank You - Maverick City Music, Steffany Gretzinger, Chandler Moore

Thank You (оригінал)

Ooh, Lord
Been so good to us
Been so faithful to us
Ooh, Lord
I can sing a billion songs
Dance 'til my feet are numb
Spin 'til I’m empty and poor
I can’t praise You enough
I can shout 'til my voice gives way
Leap 'til I have no strength
Lose my breath trying to explain
I can’t praise You enough
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, this will have to do
I just wanna thank You, woo
I just wanna thank You
I just wanna thank You
Oh, I’m so grateful
Sing it again, sing it loud
I just wanna thank You, Lord
I just wanna thank You, yes, I do
I just wanna thank You
I am, I’m so grateful
This is what He’s done
You sang 'til I found my song
You danced 'til my heart woke up
Now I move to the rhythm of love
I can’t praise You enough (Yeah, come on)
You wept 'til I found my strength
Lost your breath dying to save me
Now I’ll never go back to that grave
I can’t praise You enough
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, so this will have to do
I just wanna thank You
I just wanna thank You, yeah
I just wanna thank You
I am, I’m so grateful
I just wanna thank You
For your goodness
I just wanna thank You
Your loving kindness
I just wanna thank You
I’m so, I’m so grateful, hey
Hey (Yeah)
I’m standing in the promise now (Yeah)
You’ve been so faithful on my journey
You’ve kept me through the desert and the wilderness
I’m in the promised land now
So we say
I’m standing in the promise (Yeah)
Surrounded by Your goodness
You have overwhelmed us
Hallelujah
I’m standing in the promise
Surrounded by Your goodness
You’re just getting started
You’re just getting started
Halle, Hallelujah
Sing it again, I’m standing
I’m standing in Your promise
Surrounded by Your goodness (Woo)
You have overwhelmed us, Hallelujah
One more time, I am standing
I’m standing in Your promise
I’m surrounded
Surrounded by Your goodness
And You’re just getting started
But You’re just getting started
Hallelujah (Hallelujah)
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, this will have to do
I just wanna thank You
I just wanna thank You
I just wanna thank You
I’m so grateful (I'm so grateful)
Woah, I just want (I just wanna thank You)
You died for me (I just wanna thank You)
You came back for me, I just wanna thank You
I’m so grateful (I'm so grateful)
I’m standing in the promise
Surrounded by Your goodness, you have
You have overwhelmed us
Hallelujah
I’m standing, standing in the promise
Surrounded, surrounded by Your goodness
You’re just getting started
You’re just getting started
'Cause You’re just getting started
(You're just getting started)
You’re just getting started
(You're just getting started)
We ain’t seen nothing yet, You’re just getting
(You're just getting started)
We ain’t seen nothing yet, You’re just getting
(You're just getting started)
You’re just getting started
(You're just getting started, woo)
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, this will have to do
We just wanna thank You (Yes, we do)
We just wanna thank You
We just wanna thank You
We’re so, we’re so grateful
Ha, one more time
(We just wanna thank You)
Protect our families
(We just wanna thank You)
Rescued our stories
(We just wanna thank You)
We’re so grateful (We're so grateful)

Thank You (переклад)

О, Господи
Був із нами таким добрим
Був таким вірним нам
О, Господи
Я можу заспівати мільярд пісень
Танцюй, поки мої ноги не заніміють
Крути, поки я не стану порожнім і бідним
Я не можу вас достатньо хвалити
Я можу кричати, поки мій голос не згасне
Стрибайте, поки у мене не буде сил
Втрачу дих, намагаючись пояснити
Я не можу вас достатньо хвалити
І якби час зупинився, я ніколи не зможу розповісти все
Слів мало, це потрібно зробити
Я просто хочу подякувати тобі, ву
Я просто хочу подякувати Тобі
Я просто хочу подякувати Тобі
О, я так вдячний
Заспівайте знову, заспівайте голосно
Я просто хочу подякувати Тобі, Господи
Я просто хочу подякувати Тобі, так, так
Я просто хочу подякувати Тобі
Я так вдячний
Ось що Він зробив
Ти співав, поки я не знайшов свою пісню
Ти танцював, поки моє серце не прокинулося
Тепер я рухаюся в ритмі кохання
Я не можу вас достатньо хвалити (Так, давай)
Ти плакав, поки я не знайшов сили
Втратив подих, вмираючи, щоб врятувати мене
Тепер я ніколи не повернусь у ту могилу
Я не можу вас достатньо хвалити
І якби час зупинився, я ніколи не зможу розповісти все
Слів мало, тому це потрібно зробити
Я просто хочу подякувати Тобі
Я просто хочу подякувати Тобі, так
Я просто хочу подякувати Тобі
Я так вдячний
Я просто хочу подякувати Тобі
За вашу доброту
Я просто хочу подякувати Тобі
Ваша любляча доброта
Я просто хочу подякувати Тобі
Я так, я так вдячний, привіт
Гей (так)
Я витримую обіцянку (так)
Ти був такий вірний у моїй подорожі
Ти тримав мене в пустелі й пустелі
Зараз я в землі обітованій
Так ми скажемо
Я стою у обіцянці (так)
Оточений Твоєю добротою
Ви нас здолали
Алілуя
Я дотримуюся обіцянки
Оточений Твоєю добротою
Ви тільки починаєте
Ви тільки починаєте
Галле, алілуя
Заспівай ще раз, я стою
Я стою у Твоїй обіцянці
Оточений твоєю добротою (Ву)
Ти переповнив нас, Алілуя
Ще раз я стою
Я стою у Твоїй обіцянці
Я оточений
Оточений Твоєю добротою
І Ви тільки починаєте
Але Ви тільки починаєте
Алілуя (Алілуйя)
І якби час зупинився, я ніколи не зможу розповісти все
Слів мало, це потрібно зробити
Я просто хочу подякувати Тобі
Я просто хочу подякувати Тобі
Я просто хочу подякувати Тобі
Я так вдячний (я так вдячний)
Вау, я просто хочу (я просто хочу подякувати тобі)
Ти помер за мене (я просто хочу подякувати Тобі)
Ти повернувся за мною, я просто хочу подякувати Тобі
Я так вдячний (я так вдячний)
Я дотримуюся обіцянки
Оточений Твоєю добротою, у вас є
Ви нас здолали
Алілуя
Я стою, стою в обіцянці
Оточений, оточений Твоєю добротою
Ви тільки починаєте
Ви тільки починаєте
Бо ти тільки починаєш
(Ви тільки починаєте)
Ви тільки починаєте
(Ви тільки починаєте)
Ми ще нічого не бачили, ви просто отримуєте
(Ви тільки починаєте)
Ми ще нічого не бачили, ви просто отримуєте
(Ви тільки починаєте)
Ви тільки починаєте
(Ти тільки починаєш, ву)
І якби час зупинився, я ніколи не зможу розповісти все
Слів мало, це потрібно зробити
Ми просто хочемо подякувати Вам (Так, ми робимо)
Ми просто хочемо подякувати Вам
Ми просто хочемо подякувати Вам
Ми такі, ми дуже вдячні
Ха, ще раз
(Ми просто хочемо подякувати Вам)
Захисти наші сім'ї
(Ми просто хочемо подякувати Вам)
Врятував наші історії
(Ми просто хочемо подякувати Вам)
Ми так вдячні (Ми так вдячні)