Переклад тексту пісні And Your Bird Can Sing - Matthew Sweet, Susanna Hoffs

And Your Bird Can Sing (оригінал)

Tell me that you’ve got
Everything you want
And your bird can sing
You don’t get me
You say you’ve seen seven wonders
And your bird is green
But you can’t see me
You can’t see me
When your prized possessions
Start to weigh you down
Look in my direction
I’ll be 'round, I’ll be 'round
When your bird is broken
Will it bring you down?
You may be awoken
I’ll be 'round, I’ll be 'round
You tell me that you’ve heard
Every sound there is
And your bird can swing
But you can’t hear me
You can’t hear me

And Your Bird Can Sing (переклад)

Скажіть мені, що у вас є
Все що ти хочеш
І ваша пташка вміє співати
Ви мене не розумієте
Ви кажете, що бачили сім чудес
І ваш птах зелений
Але ти не можеш мене побачити
Ви не можете бачити мене
Коли ваше цінне майно
Почніть обтяжувати вас
Подивіться в мому напрямку
Я буду круглим, я буду круглим
Коли ваша пташка зламана
Чи це вас приведе?
Можливо, ви прокинулися
Я буду круглим, я буду круглим
Ви кажете мені, що чули
Кожен звук там є
І ваша пташка вміє гойдатися
Але ти мене не чуєш
Ви мене не чуєте