Переклад тексту пісні I Ain't Got No Money - Matthew Parker, Spencer Kane

I Ain't Got No Money (оригінал)

I don’t even care no more
And I’ma live the life for sure
And I know that I can’t afford
Wasting my time just chasing a dime eh
You know I’m living free in the moment
And every single minute I’ma own it
I don’t own much but I know I’m gonna be fine, along for the ride ey
I stand out, put my hands up
I’ma take the whole world on, woah
No doubt never sell out
I don’t wanna do no promo
I’ma live free tonight and you can take the pressure off me
And I’ma do me tonight
And the best part is
I ain’t got no money, woah
I ain’t got no money
And the best part is
I ain’t got no money
I ain’t got no money
(Money, money)
I ain’t got no money
I ain’t got no money
(Money, money)
I ain’t got no money
Oh yeah, yeah, yeah
I make the rules right now
Doing what I wanna do right now
Ain’t nothing gonna hold me down
And I won’t keep falling for all these misfortunes
I’m through I’m done
I got a payroll made up of ones
All these bills keep draining my funds
But you know that I’m still having fun so
I stand out put my hands up
I’ma take the whole world on, woah
No doubt never sell out
I don’t wanna do no promo
I’ma live free tonight and you can take the pressure off me
And I’ma do me tonight
And the best part is
I ain’t got no money, woah
I ain’t got no money
And the best part is
I ain’t got no money
I ain’t got no money
(Money, money)
I ain’t got no money
I ain’t got no money
(Money, money)
I ain’t got no money
(Whoa, I ain’t got no money
And the best part is, I ain’t got no money
I ain’t got no money
And the best part is, I ain’t got no money)

(переклад)

Мені навіть байдуже
І я точно проживу життя
І я знаю, що не можу собі дозволити
Даремно витрачаю час на погоню за копійкою
Ви знаєте, що зараз я живу вільно
І кожну хвилину я володію ним
Я не багато володію, але знаю, що зі мною все буде добре, до
Я виділяється, піднімаю руки
Я захоплю весь світ, оу
Безсумнівно, ніколи не продадуть
Я не хочу не робити реклами
Сьогодні ввечері я живу вільно, і ви можете зняти з мене тиск
І сьогодні ввечері я зроблю себе
І найкраща частина
Я не маю грошей, оу
Я не маю грошей
І найкраща частина
Я не маю грошей
Я не маю грошей
(Гроші, гроші)
Я не маю грошей
Я не маю грошей
(Гроші, гроші)
Я не маю грошей
О так, так, так
Я встановлюю правила прямо зараз
Роблю те, що хочу робити, прямо зараз
Мене ніщо не втримає
І я не буду продовжувати потрапляти на всі ці нещастя
Я закінчив, я закінчив
У мене заробітна плата складається з одних
Усі ці рахунки продовжують витрачати мої кошти
Але ти знаєш, що мені все ще так весело
Я виділяється підняти руки вгору
Я захоплю весь світ, оу
Безсумнівно, ніколи не продадуть
Я не хочу не робити реклами
Сьогодні ввечері я живу вільно, і ви можете зняти з мене тиск
І сьогодні ввечері я зроблю себе
І найкраща частина
Я не маю грошей, оу
Я не маю грошей
І найкраща частина
Я не маю грошей
Я не маю грошей
(Гроші, гроші)
Я не маю грошей
Я не маю грошей
(Гроші, гроші)
Я не маю грошей
(Ой, у мене немає грошей
І найкраще те, що у мене немає грошей
Я не маю грошей
І найкраще те, що у мене немає грошей)