Переклад тексту пісні Bloodstream - Matthew Parker

Bloodstream (оригінал)

Alive
Alive
Alive
You’re the golden sun rays in the morning
The northern aurora in the twilight
The only color in my black and white
You make me feel alive, woah
What would I do?
What would I do, do without you?
It’s like you are the love in my bloodstream
What would I do?
What would I do, do without you?
You make me feel
Alive
It’s like you are the love in my bloodstream (Love in my bloodstream)
You make me feel (You make me feel)
Alive
What would I do?
What would I do, do without you?
It’s like you are the love in my bloodstream (Love in my bloodstream)
What would I do?
What would I do, do without you?
You mak me feel (You make me feel)
Aliv
You’re an open door when I feel caged
The road to adventure going anywhere
I truly believe I would disintegrate
If you weren’t there (If you weren’t there)
Woah
What would I do?
What would I do, do without you?
It’s like you are the love in my bloodstream
What would I do?
What would I do, do without you?
You make me feel (You make me feel)
Alive
It’s like you are the love in my bloodstream (Love in my bloodstream)
You make me feel (You make me feel)
Alive
What would I do?
What would I do, do without you?
It’s like you are the love in my bloodstream (Love in my bloodstream)
What would I do
What would I do, do without you?
You make me feel (You make me feel)
Alive
Alive
Alive
What would I do?
What would I do, do without you?
You and I forever, we will be together
What would I do?
What would I do, do without you?
You make me feel
Alive
It’s like you are the love in my bloodstream (Love in my bloodstream)
You make me feel (You make me feel)
Alive
What would I do?
What would I do, do without you?
It’s like you are the love in my bloodstream (Love in my bloodstream)
What would I do?
What would I do, do without you?
You make me feel (You make me feel)
Alive
Alive
Alive
What would I do?
What would I do, do without you?
You and I forever, we will be together

(переклад)

Живий
Живий
Живий
Ти – золоті сонячні промені вранці
Північне сяйво в сутінках
Єдиний колір у моєму чорно-білому
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, оу
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ніби ти – кохання в моїй кровотоці
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти змушуєш мене відчувати
Живий
Це наче ти кохання в моєму кровотоці (Любов у моїй кров'ю)
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Живий
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Це наче ти кохання в моєму кровотоці (Любов у моїй кров'ю)
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Алів
Ви відчинені двері, коли я почуваюся в клітці
Дорога до пригод, що веде куди завгодно
Я справді вірю, що розпадуся
Якби вас не було (Якби вас не було)
Вау
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ніби ти – кохання в моїй кровотоці
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Живий
Це наче ти кохання в моєму кровотоці (Любов у моїй кров'ю)
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Живий
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Це наче ти кохання в моєму кровотоці (Любов у моїй кров'ю)
Що б я робив
Що б я робив, робив без вас?
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Живий
Живий
Живий
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти і я назавжди, ми будемо разом
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти змушуєш мене відчувати
Живий
Це наче ти кохання в моєму кровотоці (Любов у моїй кров'ю)
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Живий
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Це наче ти кохання в моєму кровотоці (Любов у моїй кров'ю)
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти змушуєш мене відчувати (Ти змушуєш мене відчувати)
Живий
Живий
Живий
Що б я робив?
Що б я робив, робив без вас?
Ти і я назавжди, ми будемо разом