| Never Giving Up On You (оригінал) | Never Giving Up On You (переклад) |
|---|---|
| I owe You | Я винен Тобі |
| An impossible debt | Неможливий борг |
| Of gratitude | Про вдячність |
| But somehow You said | Але якось Ти сказав |
| «I'm happy to» | «Я радий» |
| (You said) I’m never giving up on you (You said) | (Ти сказав) Я ніколи не здамся від тебе (Ти сказав) |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| It’s been a wild ride | Це була дика поїздка |
| This adventure, You and I | Ця пригода, ти і я |
| Somehow you still love me | Якось ти мене все ще любиш |
| In spite all my flaws | Попри всі мої недоліки |
| And tonight | І сьогодні ввечері |
| You tell me it’s alright | Ви мені кажете, що все гаразд |
| Everything will be fine | Все буде гаразд |
| Through it all (You said) | Через все це (Ви сказали) |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| No matter what you do | Незалежно від того, що ви робите |
| I will still be there for you | Я все ще буду поруч із вами |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| No matter what you do | Незалежно від того, що ви робите |
| I will still be true to you | Я все одно буду вірний тобі |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| Never giving up | Ніколи не здаватися |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| Never giving up | Ніколи не здаватися |
| On you | На тобі |
| I know You | Я знаю Тебе |
| Shouldn’t bother with me | Не варто турбуватися зі мною |
| And I’ll show You | І я тобі покажу |
| I don’t deserve anything | Я нічого не заслуговую |
| But You gave me a promise | Але Ти дав мені обіцянку |
| And You won’t let me down | І ти не підведеш мене |
| (You said) | (Ти сказав) |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| It’s been a wild ride | Це була дика поїздка |
| This adventure, You and I | Ця пригода, ти і я |
| Somehow you still love me | Якось ти мене все ще любиш |
| In spite all my flaws | Попри всі мої недоліки |
| And tonight | І сьогодні ввечері |
| You tell me it’s alright | Ви мені кажете, що все гаразд |
| Everything will be fine | Все буде гаразд |
| Through it all (You said) | Через все це (Ви сказали) |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| No matter what you do | Незалежно від того, що ви робите |
| I will still be there for you | Я все ще буду поруч із вами |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| No matter what you do | Незалежно від того, що ви робите |
| I will still be true to you | Я все одно буду вірний тобі |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| Never giving up (on you) | Ніколи не здавайся (від тебе) |
| I’m never giving up on you (on you) | Я ніколи не відмовляюся від тебе (від тебе) |
| Never giving up (on you) | Ніколи не здавайся (від тебе) |
| On you | На тобі |
| Truth is I’d be lost now without You (without You) | Правда в тому, що я б загинув без Тебе (без Тебе) |
| You’ve been like a star in the night (in the night) | Ти був як зірка вночі (уночі) |
| Truth is don’t know how I could doubt You | Правда не знаю, як я могла сумніватися в Тобі |
| You’ve always been by my side | Ти завжди був поруч зі мною |
| It’s been a wild ride | Це була дика поїздка |
| This adventure, You and I | Ця пригода, ти і я |
| Somehow you still love me | Якось ти мене все ще любиш |
| In spite all my flaws | Попри всі мої недоліки |
| And tonight | І сьогодні ввечері |
| You tell me it’s alright | Ви мені кажете, що все гаразд |
| Everything will be fine | Все буде гаразд |
| Through it all (You said) | Через все це (Ви сказали) |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| No matter what you do | Незалежно від того, що ви робите |
| I will still be there for you | Я все ще буду поруч із вами |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| No matter what you do | Незалежно від того, що ви робите |
| I will still be true to you | Я все одно буду вірний тобі |
| I’m never giving up on you | Я ніколи не відмовляюся від вас |
| Never giving up (on you) | Ніколи не здавайся (від тебе) |
| I’m never giving up on you (on you) | Я ніколи не відмовляюся від тебе (від тебе) |
| Never giving up (on you) | Ніколи не здавайся (від тебе) |
| On you | На тобі |
| Never giving up (on you) | Ніколи не здавайся (від тебе) |
| I’m never giving up on you (on you) | Я ніколи не відмовляюся від тебе (від тебе) |
| Never giving up (on you) | Ніколи не здавайся (від тебе) |
| On you | На тобі |
Переклад тексту пісні Never Giving Up On You - Matthew Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Giving Up On You , виконавця -Matthew Parker
Пісня з альбому: Adventure
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dream, Drom
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
Unstoppable ft. Micah Ariss | 2016 |
| 2012 | |
| 2016 | |
I Ain't Got No Money ft. Spencer Kane | 2016 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
System Victim ft. HillaryJane | 2016 |
| 2018 | |
Remember Me ft. Tristan Peace | 2016 |
| 2016 | |
Fly ft. Twilight Meadow | 2016 |
| 2016 | |
Dynasty ft. Cash Hollistah | 2016 |
Tidal Wave ft. Micah Ariss | 2015 |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 |