Переклад тексту пісні No Future In Our Frontman - Matthew E. White

No Future In Our Frontman (оригінал)

There is no future in our frontman
There is no gracefulness to his song
There is no melody in his choir
And I refuse to sing
I refuse to sing along
There is no future in our frontman
There is no faithfulness in his words
There is no rhythm to his honky tonk
And I refuse to sing
Yes I refuse to sing
And I refuse to sing along
There is no future in our frontman at all
Star of the morning, fallen from heaven
There is no hopefulness in his dawn
There is no harmony in his Babylon
And I refuse to sing
Yes I refuse to sing
And I refuse to sing along
There is no future in our frontman at all

No Future In Our Frontman (переклад)

У нашого фронтмена немає майбутнього
У його пісні немає витонченості
У його хорі немає мелодії
І я відмовляюся співати
Я відмовляюся підспівувати
У нашого фронтмена немає майбутнього
У його словах немає вірності
Немає не ритму його гудка
І я відмовляюся співати
Так, я відмовляюся співати
І я відмовляюся підспівувати
У нашого фронтмена взагалі немає майбутнього
Ранкова зірка, що впала з неба
Немає надій на його світанку
У його Вавилоні немає гармонії
І я відмовляюся співати
Так, я відмовляюся співати
І я відмовляюся підспівувати
У нашого фронтмена взагалі немає майбутнього