| Looking For You (оригінал) | Looking For You (переклад) |
|---|---|
| I’m looking for you | я шукаю тебе |
| I’m looking for you | я шукаю тебе |
| Don’t know where to go | Не знаю, куди піти |
| Don’t know what to do | Не знаю, що робити |
| I walk along the streets | Я гуляю по вулицях |
| Between a million people that I don’t see | Між мільйоном людей, яких я не бачу |
| Maybe they think I am mad | Можливо, вони думають, що я божевільний |
| I feel in love, I am in love with you | Я закоханий, я закоханий у тебе |
| Nannana nana nana | Наннана нана нана |
| I made this song 'cause I love you | Я написав цю пісню, тому що люблю тебе |
| I made this song just for you | Я списав цю пісню спеціально для вас |
| I made this song deep in my heart | Я записав цю пісню глибоко у мому серці |
| I was thinking of you | Я думав про вас |
| Because time runs so fast | Тому що час біжить так швидко |
| And it never comes back | І воно ніколи не повертається |
| And that’s all I can keep with me | І це все, що я можу тримати при собі |
| That sweet love that you gave to me | Та солодка любов, яку ти подарував мені |
| I’m looking for you | я шукаю тебе |
| I’m looking for you | я шукаю тебе |
| Don’t know where to go | Не знаю, куди піти |
| Don’t know what to do | Не знаю, що робити |
| I walk along the streets | Я гуляю по вулицях |
| Between a million people that I don’t see | Між мільйоном людей, яких я не бачу |
| Maybe they think I am mad | Можливо, вони думають, що я божевільний |
| I feel in love, I am in love with you | Я закоханий, я закоханий у тебе |
| Nannana nana nana | Наннана нана нана |
| I made this song 'cause I love you | Я написав цю пісню, тому що люблю тебе |
| I made this song just for you | Я списав цю пісню спеціально для вас |
| I made this song deep in my heart | Я записав цю пісню глибоко у мому серці |
| I was thinking of you | Я думав про вас |
| Because time runs so fast | Тому що час біжить так швидко |
| And it never comes back | І воно ніколи не повертається |
| And that’s all I can keep with me | І це все, що я можу тримати при собі |
| That sweet love that you gave to me | Та солодка любов, яку ти подарував мені |
Переклад тексту пісні Looking For You - Flo Morrissey, Matthew E. White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking For You , виконавця -Flo Morrissey
Пісня з альбому: Gentlewoman, Ruby Man
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Glassnote Entertainment Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
Older ft. Flo Morrissey, Jim Henderson | 2016 |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 |