Переклад тексту пісні Older - Mattafix

Older (оригінал)

All I wanted was to
Live without the
Middleman
All you needed was a
Chance to say, «I told you so»
When you’re cold and
Battered all you want
Is to know you matter
To someone
I had to throw away all
The plans we made and
Now these days
With marks against my
Shoulders I feel like
I’m older than I am
All I want right now
Is to be my own child
Do you think it makes
Me a better man just
Mo know I can be
Alone a while?
I had to throw away
All the plans we made
And now these days
With marks against my shoulders I feel like
I’m older than I am

Older (переклад)

Все, що я хотів, це зробити
Жити без
Посередник
Все, що вам було потрібно, це а
Можливість сказати: «Я вам це казав»
Коли тобі холодно і
Побитий все, що хочеш
Знати, що ви маєте значення
Комусь
Мені довелося все викинути
Плани, які ми складали та
Тепер ці дні
З позначками проти моїх
Плечі, які я відчуваю
Я старший, ніж є
Все, що я хочу зараз
Це бути власною дитиною
Як ви думаєте, це робить
Просто я краща людина
Я знаю, що можу бути
Якийсь час на самоті?
Мені довелося викинути
Усі плани, які ми складали
А тепер ці дні
З відмітками на моїх плечах я відчуваю себе як
Я старший, ніж є