Переклад тексту пісні In The Background - Mattafix

In The Background - Mattafix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Background, виконавця - Mattafix. Пісня з альбому Rhythm & Hymns, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.12.2008
Мова пісні: Англійська

In The Background

(оригінал)
Yes I am the boy
Who once worshipped you
As you seemed to destroy the ground beneath you
No more am I
A part of the cycle
Or the boy who once worshipped you
They don’t know
Cause they don’t know you like I do
You say you’re back now and you
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
Cause you’re in the background
You’re in the background
Yes I know you’ve travelled
Over seas and rivers
But you can’t come back now for there are no bridges
There’s a trail of sorrow
That you revealed to
The eyes of a boy
Who once worshipped you
They don’t know
Cause they don’t know you like I do
You say you’re back now and you
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
Cause you’re in the background
You’re in the background
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
Cause you’re in the background
(переклад)
Так, я хлопчик
Хто колись тобі поклонявся
Як ви, здавалося, знищили землю під собою
Мене більше немає
Частина циклу
Або хлопчик, який колись поклонявся вам
Вони не знають
Бо вони не знають тебе, як я
Ви кажете, що зараз повернулися і ви
Ти кажеш, що хочеш мене
я вам не вірю
Тому що я зараз на шляху
Ви у фоновому режимі
Ти кажеш, що хочеш мене
Ти справді?
я вам не вірю
Ви мені також не потрібні
Тому що ви у фоновому режимі
Ви у фоновому режимі
Так, я знаю, що ви подорожували
Над морями та річками
Але ви не можете повернутися зараз, тому що тут немає мостів
Є слід скорботи
Те, що ти розкрив
Очі хлопчика
Хто колись тобі поклонявся
Вони не знають
Бо вони не знають тебе, як я
Ви кажете, що зараз повернулися і ви
Ти кажеш, що хочеш мене
я вам не вірю
Тому що я зараз на шляху
Ви у фоновому режимі
Ти кажеш, що хочеш мене
Ти справді?
я вам не вірю
Ви мені також не потрібні
Тому що ви у фоновому режимі
Ви у фоновому режимі
Ти кажеш, що хочеш мене
я вам не вірю
Тому що я зараз на шляху
Ви у фоновому режимі
Ти кажеш, що хочеш мене
Ти справді?
я вам не вірю
Ви мені також не потрібні
Ти кажеш, що хочеш мене
я вам не вірю
Тому що я зараз на шляху
Ви у фоновому режимі
Ти кажеш, що хочеш мене
Ти справді?
я вам не вірю
Ви мені також не потрібні
Тому що ви у фоновому режимі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big City Life 2008
11.30 2008
Passer By 2008
Living Darfur 2008
Shake Your Limbs ft. Zola 2008
Gangster Blues 2008
In My Life 2008
To & Fro 2008
I To You 2008
Angel 2008
Impartial 2008
The Means 2008
Freeman 2008
Things Have Changed 2008
Older 2008
The Forgotten 2008
Everyone Around You 2008
Clear And Present Danger 2008
555 2008
Stranger Forever 2008

Тексти пісень виконавця: Mattafix