Переклад тексту пісні And the Beat Goes On - Matt White

And the Beat Goes On (оригінал)

Bust it
I don’t wanna waste your time
Spending all of my life
Thinking where we’re going to be this time tomorrow
If it’s the way that I talk or those things that you bought
Please don’t tell me that you’ve changed with all your crying
You waste your time spending all of my dough
If it don’t stop I just won’t take anymore
And the beat goes on
I said all night
Your favorite song
And the beat goes on
Treat me right
It won’t be long
Is it the problems we had
Mine knows my mom and my dad
I would tell you that I changed although I’m lying
What makes you happy you see is when it’s you and its me
No one bothers us with any of their problems
You base your fashion on those glossy magazines
And look for people just to be seen
And the beat goes on
I said all night
Your favorite song
And the beat goes on
Just treat it right
It won’t be long
You think that I don’t know the deal
I’ve seen you around the city swinging
Those hipsters that you’re always with
From SoHo down to the village
And the beat goes on
I said all night
Your favorite song
And the beat goes on
If you treat me right
It won’t be long
And the beat goes on
I said all night
Your favorite song
And the beat goes on

And the Beat Goes On (переклад)

Розібратися
Я не хочу витрачати ваш час
Я проводжу все своє життя
Думаючи, де ми будемо завтра цього разу
Якщо це так, як я говорю, чи ті речі, які ви купили
Будь ласка, не кажіть мені, що ви змінилися з усім своїм плачем
Ви витрачаєте свій час, витрачаючи все моє тісто
Якщо це не зупиниться, я просто більше не витримаю
І ритм триває
Я сказав всю ніч
Ваша улюблена пісня
І ритм триває
Поводься зі мною правильно
Це не буде довго
Це проблеми, які у нас виникли
Мій знає мою маму й тата
Я скажу вам, що я змінився, хоча я брешу
Те, що робить вас щасливим, коли ви бачите, це це ви і це я
Ніхто не турбує нас своїми проблемами
Ви базуєте свою моду на цих глянцевих журналах
І шукайте людей просто для того, щоб вас бачили
І ритм триває
Я сказав всю ніч
Ваша улюблена пісня
І ритм триває
Просто ставтеся до цього правильно
Це не буде довго
Ви думаєте, що я не знаю угоди
Я бачила, як ти качаєшся по місту
Ті хіпстери, з якими ти завжди
Від Сохо вниз до села
І ритм триває
Я сказав всю ніч
Ваша улюблена пісня
І ритм триває
Якщо ви ставитеся до мене правильно
Це не буде довго
І ритм триває
Я сказав всю ніч
Ваша улюблена пісня
І ритм триває