Переклад тексту пісні Silver Sea - Matt Costa

Silver Sea (оригінал)

Build build a ship for two
In the waves she’ll get tossed
In a wooden ship for two
Silver sea we were lost
Lost, lost, lost
Sturdy sails can’t pull us through
They were shredded and torn
Struck the great whale with my harpoon
Drugged us way off our course
There are the strangest creatures
Wading just on the shores
Some walk on the longest legs
On the deep ocean floss
Build build a ship for two
In the waves she’ll get tossed
In a wooden ship for two
Silver sea we were lost
Lost, lost, lost
Where are the birds?
Where are the fish?
What land have I come to?
Where is my boat and where is my love?
What has fate brought us to?
Build build a ship for two
In the waves she’ll get tossed
In a wooden ship for two
Silver sea we were lost
Lost, lost, lost

(переклад)

Побудуйте корабель на двох
У хвилях її кинуть
На дерев’яному кораблі на двох
Срібне море ми втрачені
Втрачений, втрачений, втрачений
Міцні вітрила нас не протягнуть
Вони були подрібнені та порвані
Вразив великого кита своїм гарпуном
Наркотики збили нас із курсу
Є найдивніші істоти
Брід просто на берегах
Деякі ходять на найдовших ногах
На глибокій океанській нитці
Побудуйте корабель на двох
У хвилях її кинуть
На дерев’яному кораблі на двох
Срібне море ми втрачені
Втрачений, втрачений, втрачений
Де птахи?
Де риба?
До якої землі я прийшов?
Де мій човен і де моя любов?
До чого звела нас доля?
Побудуйте корабель на двох
У хвилях її кинуть
На дерев’яному кораблі на двох
Срібне море ми втрачені
Втрачений, втрачений, втрачений