Переклад тексту пісні Savannah - Matt Costa

Savannah (оригінал)

Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
And I never could break through
The lights were flickering
Down where the cicadas sing
But I knew you were the ghost
That sails out of the coast
Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
And I never could break through
You eased my mind for a while
Long enough to steal my heart
Until eastern seaboard storms
Held you as we fell apart
Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
And I never could break through
But I knew you were the ghost
That sails out of the coast
Savannah
I loved you like my own though I never
Never never could make you mine
I loved you like my own though I never
Never never could
Her eyes so hard and blue
But I never could break through
Savannah

Savannah (переклад)

саванна
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи не міг зробити тебе моєю
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи ніколи не міг
Її очі такі тверді й блакитні
І я ніколи не міг пробитися
Вогні миготіли
Там, де співають цикади
Але я знав, що ти привид
Це випливає з берега
саванна
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи не міг зробити тебе моєю
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи ніколи не міг
Її очі такі тверді й блакитні
І я ніколи не міг пробитися
Ти на деякий час полегшив мені розум
Досить довго, щоб вкрасти моє серце
До штормів на східному узбережжі
Тримав вас, коли ми розпадалися
саванна
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи не міг зробити тебе моєю
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи ніколи не міг
Її очі такі тверді й блакитні
І я ніколи не міг пробитися
Але я знав, що ти привид
Це випливає з берега
саванна
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи не міг зробити тебе моєю
Я любив тебе, як свого власного, хоча ніколи
Ніколи ніколи не міг
Її очі такі тверді й блакитні
Але я ніколи не міг пробитися
саванна