Переклад тексту пісні Cigarette Eyes - Matt Costa

Cigarette Eyes - Matt Costa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cigarette Eyes, виконавця - Matt Costa. Пісня з альбому Unfamiliar Faces, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2008
Лейбл звукозапису: Brushfire
Мова пісні: Англійська

Cigarette Eyes

(оригінал)
I’ve heard the story, I’m sure he held you down
Forced you to do things while I’m not around
But you lied, yeah you lied
But I’ve got cigarette eyes
Feel uneasy, I think of you less
My mind is so restless and I’m feeling depressed
Oh my, oh my, to see you with that spy
You lie, but I know cause I’ve got cigarette eyes
Out in the country I’m sure no one could tell
You held a victim under your spell
So go hide, well go hide
But I’ve got cigarette eyes
I feel uneasy, I think of you less
My mind is so restless and I’m feeling obsessed
Oh my, oh my, to see you with that spy
You lied, but I know cause I’ve got cigarette eyes
So you’ve got yourself a bright young girl
One who lies with you in bed
When she tells you that she likes the weather
Don’t believe a word that she says no more
Out in the country I’m sure no one could tell
You held a victim under your spell
So go hide, well go hide
But I’ve got cigarette eyes
I feel uneasy, I think of you less
My mind is so restless and I’m feeling depressed
Oh my, oh my, to see you with that spy
You lied, but I know cause I’ve got cigarette eyes
(переклад)
Я чув цю історію, я впевнений, що він втримав вас
Примушував тебе робити щось, поки мене немає
Але ти збрехав, так, ти збрехав
Але в мене сигаретні очі
Відчуй неспокій, я менше думаю про тебе
Мій розум такий неспокійний, і я відчуваю депресію
О мій, о мій, щоб побачити тебе з тим шпигуном
Ви брешете, але я знаю, бо в мене сигаретні очі
Я впевнений, що в країні ніхто не міг сказати
Ви тримали жертву під своїм чарами
Тож йді ховайся, ну йди ховайся
Але в мене сигаретні очі
Мені нелегко, я менше думаю про вас
Мій розум такий неспокійний, і я відчуваю себе одержимим
О мій, о мій, щоб побачити тебе з тим шпигуном
Ви збрехали, але я знаю, бо в мене сигаретні очі
Отже, у вас є яскрава молода дівчина
Той, хто лежить з тобою в ліжку
Коли вона каже, що їй подобається погода
Не вір жодному слову, яке вона більше не каже
Я впевнений, що в країні ніхто не міг сказати
Ви тримали жертву під своїм чарами
Тож йді ховайся, ну йди ховайся
Але в мене сигаретні очі
Мені нелегко, я менше думаю про вас
Мій розум такий неспокійний, і я відчуваю депресію
О мій, о мій, щоб побачити тебе з тим шпигуном
Ви збрехали, але я знаю, бо в мене сигаретні очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road 2005
Lullaby ft. Matt Costa 2006
Mr. Pitiful 2008
Sunshine 2005
Astair 2005
These Arms 2005
Sweet Thursday 2005
When the Avalanche Comes 2021
Sky Full of Tears 2021
Yellow Coat 2021
So I Say Goodbye 2021
Savannah 2021
Last Love Song 2021
Let Love Heal 2021
Sweet Rose 2005
Ballad of Miss Kate 2005
Yellow Taxi 2005
Slow 2021
Songs We Sing 2005
Behind the Moon 2005

Тексти пісень виконавця: Matt Costa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
You Want It ft. Terence Fixmer, Douglas McCarthy 2005
Love the Way 2017
Over Sensitive 2018
Draga moja 2020
Sonhos 2000
Es Grande 2022
Crash Bandicoot 2018
The Way That I Love You 2024
Dodge Ball 2024
Descontrol ft. Nicky Jam 2022