Переклад тексту пісні Rodeo - Mateo, U-Jean

Rodeo - Mateo, U-Jean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rodeo, виконавця - Mateo. Пісня з альбому Unperfekt, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.05.2014
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Music Group Germany
Мова пісні: Англійська

Rodeo

(оригінал)
Ay, ay, ay, she knows how to ride
Tonight it’s rodeo, it’s rodeo night
Ay, ay, ay, she knows what I like
Let’s do the rodeo, the rodeo ride
Yeah, ich reit' im Club ein
Smile blitzblank wie der silberne Mondschein
Drink in der Hand muss sein
Klick-Klack mit den Jungs auf die Party und good Vibes
Jippie, yay, yay
Der Bass galoppiert und es wackelt überall
Wildwest, Digga, was los?
Wir fangen die Pferdchen mit unseren Lassos
Die Züge gleiten aus der Hand
I-Ich glaub' ich verliere den Verstand
W-Will fang’n, bitte wirf mich niemals ab
R-R-Rodo die ganze Nacht
I know that you know that I wanna r-r-ride it
You know that I know that you wanna r-r-ride it
I know that you know that I wanna r-r-ride it
You know that I know that you wanna r-r-r-ride it
Ay, ay, ay, she knows how to ride
Tonight it’s rodeo, it’s rodeo night
Ay, ay, ay, she knows what I like
Let’s do the rodeo, the rodeo ride
I wanna see you tonight, I love the way you ride
I think I’m losin' my mind, get on the floor and drop in loweo
It’s rodeo night, don’t take it sloweo on our rodeo ride
Yeah, drei, vier, fünf, sechs Whisky on the rocks
Und dann wird gerockt, Cowboys from the block
Hands up, alle Hände in die Luft
B-B-Bam, bam ballert jetzt der ganze Club
Wayne interessieren Tattoos?
Ich hab' Brandings
Gebe Drinks aus, aber nur für die Ladys
Big Bang, bin bereit für den Showdown
Ey, DJ, don’t slow down!
Der Partymarshall ist im Haus
D-Die Cowgirls rasten alle aus
G-Gib Stoff, ich bleib' im Sattel, Mann
Jippie, yay, yo, ey, reite sich, wer kann
I know that you know that I wanna r-r-ride it
You know that I know that you wanna r-r-ride it
I know that you know that I wanna r-r-ride it
You know that I know that you wanna r-r-r-ride it
Ay, ay, ay, she knows how to ride
Tonight it’s rodeo, it’s rodeo night
Ay, ay, ay, she knows what I like
Let’s do the rodeo, the rodeo ride
I wanna see you tonight, I love the way you ride
I think I’m losin' my mind, get on the floor and drop it loweo
It’s rodeo night, don’t take it sloweo on our rodeo ride
Ah, wie du mit dein’m Hintern in dem Sattel sitzt, Lasso
Dir durch deine Mähne fährst und klasse bist, Lasso
Wie du dich bewegen kannst, stundenlang, Lasso
Tanzen das im nächsten Sonnenuntergang, Lasso
Ay, ay, ay, she knows how to ride
Tonight it’s rodeo, it’s rodeo night
Ay, ay, ay, she knows what I like
Let’s do the rodeo, the rodeo ride
I wanna see you tonight, I love the way you ride
I think I’m losin' my mind, get on the floor and drop in loweo
It’s rodeo night, don’t take it sloweo on our rodeo ride
Tonight it’s rodeo, don’t take it sloweo
Tonight it’s rodeo, don’t take it sloweo
It’s rodeo night!
(переклад)
Ай, ай, ай, вона вміє їздити
Сьогодні ввечері це родео, це ніч родео
Ай, ай, ай, вона знає, що мені подобається
Давайте зробимо родео, покатаємося на родео
Так, ich reit' im Club ein
Smile blitzblank wie der silberne Mondschein
Drink in der Hand mus sein
Klick-Klack mit den Jungs auf die Party und good Vibes
Джіпі, ага, ага
Der Bass galoppiert und es wackelt überall
Дикий Захід, Дігга, був втрачений?
Wir fangen die Pferdchen mit unseren Lassos
Die Züge gleiten aus der Hand
I-Ich glaub' ich verliere den Verstand
W-Will fang’n, bitte wirf mich niemals ab
R-R-Rodo die ganze Nacht
Я знаю, що ви знаєте, що я хочу покататися на ньому
Ти знаєш, що я знаю, що ти хочеш покататися на ньому
Я знаю, що ви знаєте, що я хочу покататися на ньому
Ти знаєш, що я знаю, що ти хочеш покататися на ньому
Ай, ай, ай, вона вміє їздити
Сьогодні ввечері це родео, це ніч родео
Ай, ай, ай, вона знає, що мені подобається
Давайте зробимо родео, покатаємося на родео
Я хочу побачити тебе сьогодні ввечері, мені подобається, як ти їздиш
Мені здається, що я втрачаю розум, ляжу на підлогу й занурюйся в Loweo
Зараз ніч родео, не поспішайте на нашій поїздці на родео
Так, drei, vier, fünf, sechs Whisky on the rocks
Und dann wird gerockt, Ковбої з блоку
Руки вгору, alle Hände in die Luft
B-B-Bam, bam ballert jetzt der ganze Club
Татуювання Вейна?
Ich hab' Brandings
Gebe Drinks aus, aber nur für die Ladys
Великий вибух, bin bereit für den Showdown
Ей, діджей, не гальмуй!
Der Partymarshall ist im Haus
D-Die Cowgirls розташовано всі інші
G-Gib Stoff, ich bleib' im Sattel, Mann
Jippie, yay, yo, ey, reite sich, wer kann
Я знаю, що ви знаєте, що я хочу покататися на ньому
Ти знаєш, що я знаю, що ти хочеш покататися на ньому
Я знаю, що ви знаєте, що я хочу покататися на ньому
Ти знаєш, що я знаю, що ти хочеш покататися на ньому
Ай, ай, ай, вона вміє їздити
Сьогодні ввечері це родео, це ніч родео
Ай, ай, ай, вона знає, що мені подобається
Давайте зробимо родео, покатаємося на родео
Я хочу побачити тебе сьогодні ввечері, мені подобається, як ти їздиш
Мені здається, що я втратив розум, ляжу на підлогу й кидаю це
Зараз ніч родео, не поспішайте на нашій поїздці на родео
Ах, wie du mit dein’m Hintern in dem Sattel sitzt, Lasso
Dir durch deine Mähne fährst und klasse bist, Lasso
Wie du dich bewegen kannst, stundenlang, Lasso
Tanzen das im nächsten Sonnenuntergang, Lasso
Ай, ай, ай, вона вміє їздити
Сьогодні ввечері це родео, це ніч родео
Ай, ай, ай, вона знає, що мені подобається
Давайте зробимо родео, покатаємося на родео
Я хочу побачити тебе сьогодні ввечері, мені подобається, як ти їздиш
Мені здається, що я втрачаю розум, ляжу на підлогу й занурюйся в Loweo
Зараз ніч родео, не поспішайте на нашій поїздці на родео
Сьогодні ввечері родео, не поспішайте
Сьогодні ввечері родео, не поспішайте
Це ніч родео!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Jam ft. U-Jean, Crew Cardinal 2012
House Party ft. Mad Mark, B-Case, U-Jean 2018
Aimer à perdre la raison ft. Lisandro Cuxi, Jane Constance, Mateo 2017
Ich hau ab ft. Xavier Naidoo 2014
Komodo (Hard Nights) ft. U-Jean, FSDW 2019
Paradise ft. U-Jean 2015
Sun Is Up ft. U-Jean 2015
Gangster Girl ft. Mateo 2011
Chanter ft. Mateo, Martin, Robin 2017
La chanson du bénévole ft. Mateo, Hakob Ghasabian, Mareva 2017
Isso 2014
Here I Am ft. Paul Cless 2014
Sick My Duck 2014
Meine Brille 2014
Unperfekt 2014
Radio ft. Luna Simao 2014
Xtraordinär 2014
200 Puls ft. Johnny Strange 2014
Stille Helden ft. Hagen Stoll 2014
Irren is männlich 2014

Тексти пісень виконавця: Mateo
Тексти пісень виконавця: U-Jean

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forever Possessed 2015
Superwoman 1972
Wings Of Deliverance 2004
Come To My Rescue ft. Hush 2005
12 Year Old With A Gun 1995
Burning Spear 2024
Going to the Go-Go ft. Chuck Brown, DJ Kool 2024
Knowing When to Leave/Make It Easy on Yourself/(There's) Always Something There to Remind Me/I'll Never Fall in Love Again/Walk on By/Do You Know the Way to San Jose 1971
6.3 2020
A.W.O.L. 2021