Переклад тексту пісні Земно - неземная - Маша и Медведи

Земно - неземная (оригінал)

Я пришла к тебе с цветком в руке
С шляпой на голове и с носком на ноге
Вроде бы все в порядке, только вот беда
Я забыла перчатки я умру от холода
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от холода
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от холода
Ты начнешь меня согревать, одевать, обувать
Будешь мне глаза открывать и в ухо что-то шептать,
А потом подумаешь — вообще жива ли я Ты начнешь меня щекотать, я умру от хохота
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от хохота
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от хохота
Посмеялись и хватит, пора спать
Ты уложишь меня на пустую кровать,
А потом покинешь меня и навсегда навсегда,
А я так любила тебя земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная

Земно - неземная (переклад)

Я прийшла до тебе з квіткою в руці
З капелюхом на голові і з носком на ногі
Начебто все в порядку, тільки ось біда
Я забула рукавички я помру від холоду
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від холоду
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від холоду
Ти почнеш мене зігрівати, одягати, взувати
Будеш мені очі відкривати і вухо щось шепотіти,
А потім подумаєш — взагалі жива чи я Ти почнеш мене лоскотати, я помру від сміху
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від сміху
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від сміху
Посміялися і вистачить, настав час спати
Ти покладеш мене на порожнє ліжко,
А потім залишиш мене і назавжди назавжди,
А я так любила тебе земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна