Переклад тексту пісні Земно - неземная - Маша и Медведи

Земно - неземная - Маша и Медведи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Земно - неземная, виконавця - Маша и Медведи. Пісня з альбому Солнцеклеш, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Земно - неземная

(оригінал)
Я пришла к тебе с цветком в руке
С шляпой на голове и с носком на ноге
Вроде бы все в порядке, только вот беда
Я забыла перчатки я умру от холода
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от холода
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от холода
Ты начнешь меня согревать, одевать, обувать
Будешь мне глаза открывать и в ухо что-то шептать,
А потом подумаешь — вообще жива ли я Ты начнешь меня щекотать, я умру от хохота
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от хохота
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия я умру от хохота
Посмеялись и хватит, пора спать
Ты уложишь меня на пустую кровать,
А потом покинешь меня и навсегда навсегда,
А я так любила тебя земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
Эй-я-я-ия ай-я-я-ия эй-я-я-ия земно-неземная
(переклад)
Я прийшла до тебе з квіткою в руці
З капелюхом на голові і з носком на ногі
Начебто все в порядку, тільки ось біда
Я забула рукавички я помру від холоду
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від холоду
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від холоду
Ти почнеш мене зігрівати, одягати, взувати
Будеш мені очі відкривати і вухо щось шепотіти,
А потім подумаєш — взагалі жива чи я Ти почнеш мене лоскотати, я помру від сміху
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від сміху
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия я помру від сміху
Посміялися і вистачить, настав час спати
Ти покладеш мене на порожнє ліжко,
А потім залишиш мене і назавжди назавжди,
А я так любила тебе земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Ей-я-я-ия ай-я-я-ия ей-я-я-ия земно-неземна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Земля 2017
Любочка 2017
Без тебя 2017
Рейкьявик 2017
Пленница 2017
Мария 2006
Детка 2012
Каин 2006
Солнцеклеш 2017
Рыбак и рыбка 2012
Коса 2017
Сказка 2017
Московская 2017
Мил-мила 2017
Нелюбимый 2017
День - ночь 2017
Без языка 2006
Дворник 2017
Не жалей 2006
Папа 2006

Тексти пісень виконавця: Маша и Медведи