
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова
Пленница(оригінал) |
Открой мне окно, зайди в эти двери, |
Предстань в образе любви. |
Скажи мое имя, не дай мне поверить |
И стань навсегда моим. |
Возьми капли ливня и слей слезы моря, |
Создай логово воды. |
Начни с новой ноты, согни ключ минора, |
Как мою линию судьбы. |
Я пленница свободы, |
Ты узник светлой тьмы. |
Там склоны небосвода, |
Где обитаем мы. |
Задень небо дланью, земные ладони |
За день кругом обойди. |
Сожми дрожь желаний, сомни холод молний |
И свой свет освободи. |
Я пленница свободы, |
Ты узник светлой тьмы. |
Там склоны небосвода, |
Где обитаем мы. |
Ты дальше той звезды, выше солнца и луны, |
Ты ближе, чем бойцы гибели напрасной. |
Ты дальше, чем звезда, выше, чем моя тоска. |
Я пленница свободы, |
Ты узник светлой тьмы. |
Там склоны небосвода, |
Где обитаем мы. |
(переклад) |
Відчини мені вікно, зайди в ці двері, |
Уяви в образі кохання. |
Скажи моє ім'я, не дай мені повірити |
І стань назавжди моїм. |
Візьми краплі зливи та злий сльози моря, |
Створи лігво води. |
Почни з нової ноти, зігни ключ мінору, |
Як мою лінію долі. |
Я полонянка свободи, |
Ти в'язень світлої темряви. |
Там схили небосхилу, |
Де мешкаємо ми. |
Задень небо долонею, земні долоні |
За день навколо обійди. |
Стисни тремтіння бажань, сумніви холод блискавок |
І своє світло звільни. |
Я полонянка свободи, |
Ти в'язень світлої темряви. |
Там схили небосхилу, |
Де мешкаємо ми. |
Ти далі тієї зірки, вище сонця та місяця, |
Ти ближчий, ніж бійці загибелі марної. |
Ти далі, ніж зірка, вищий за мою тугу. |
Я полонянка свободи, |
Ти в'язень світлої темряви. |
Там схили небосхилу, |
Де мешкаємо ми. |
Теги пісні: #Plennitsa
Назва | Рік |
---|---|
ZEMLYA ft. EdwXrd | 2023 |
Земля | 2017 |
Любочка | 2017 |
Без тебя | 2017 |
Рейкьявик | 2017 |
Мария | 2006 |
Каин | 2006 |
Детка | 2012 |
Солнцеклеш | 2017 |
Рыбак и рыбка | 2012 |
Коса | 2017 |
Мил-мила | 2017 |
Сказка | 2017 |
Московская | 2017 |
Земно - неземная | 2017 |
День - ночь | 2017 |
Без языка | 2006 |
Нелюбимый | 2017 |
Дворник | 2017 |
Не жалей | 2006 |