Переклад тексту пісні Каин - Маша и Медведи

Каин (оригінал)

Каин, Каин,
Крепкий парень.
Ты теперь всегда со мной.
Каин, Каин,
Я летаю,
наблюдая за тобой.
Кто убьёт тебя, тому
печатей семь на лоб законом.
Ты изгнанник и скиталец,
Одиссея призрак чёрный.
Мы с тобой одних кровей.
Слышишь голос из корней?
Ты убил, а я виновна.
Ты пролил, а я засохла.
Слушай, Каин,
голос брата.
Мне посланье передай.
Я исполню всё, что надо,
лишь бы ты
вернулся в Рай.
Кто убьёт тебя, тому
печатей семь на лоб законом.
Ты изгнанник и скиталец,
Одиссея призрак чёрный.
Мы с тобой одних кровей.
Слышишь голос из корней?
Ты убил, а я виновна.
Ты пролил, а я засохла.

Каин (переклад)

Каїн, Каїн,
Міцний хлопець.
Ти тепер завжди зі мною.
Каїн, Каїн,
Я літаю,
спостерігаючи за тобою.
Хто вб'є тебе, тому
печаток сім на лоб законом.
Ти вигнанець і мандрівник,
Одіссея примара чорна.
Ми з тобою одних кровей.
Чуєш голос із коренів?
Ти вбив, а я винна.
Ти пролив, а я засохла.
Слухай, Каїне,
голос брата.
Мені послання передай.
Я виконаю все, що треба,
лише би ти
повернувся до Рай.
Хто вб'є тебе, тому
печаток сім на лоб законом.
Ти вигнанець і мандрівник,
Одіссея примара чорна.
Ми з тобою одних кровей.
Чуєш голос із коренів?
Ти вбив, а я винна.
Ти пролив, а я засохла.