Переклад тексту пісні Нелюбимый - Маша и Медведи

Нелюбимый (оригінал)

Мне без тебя
Так хорошо,
Просто — просто,
Легко — легко.
В твоих глазах
Твоя печаль,
А я не могу
Проникнуть в неё.
Руку подашь,
Сердце отдашь.
Не забудешь
И не продашь.
Нежно за все
Благадорю.
Друг мой милый,
Но нелюбимый.
Ты — нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Ты — нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Нелюбимый мой.
Мне твое сердце
Не освободить,
А тебе мое
Не переполнить.
Что же нам делать?
Как же нам быть?
Нужно ли знать?
Надо ли помнить?
Ты — нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Ты — нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Ты — нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Ты — нелюбимый мой,
Нелюбимый мой,
Нелюбимый мой.

Нелюбимый (переклад)

Мені без тебе
Так добре,
Просто — просто,
Легко — легко.
В твоїх очах
Твій сум,
А я не можу
Проникнути в неї.
Руку подаси,
Серце віддаси.
Не забудеш
І не продаси.
Ніжно за все
Благодорю.
Друг мій любий,
Але нелюбимий.
Ти—нелюбий мій,
Нелюбимий мій,
Нелюбимий мій,
Ти—нелюбий мій,
Нелюбимий мій,
Нелюбимий мій.
Мені твоє серце
Не звільнити,
А тобі моє
Не переповнити.
Що ж нам робити?
Яким же нам бути?
Чи потрібно знати?
Чи треба пам'ятати?
Ти—нелюбий мій,
Нелюбимий мій,
Нелюбимий мій,
Ти—нелюбий мій,
Нелюбимий мій,
Нелюбимий мій,
Ти—нелюбий мій,
Нелюбимий мій,
Нелюбимий мій,
Ти—нелюбий мій,
Нелюбимий мій,
Нелюбимий мій.