Переклад тексту пісні Земля - Маша и Медведи

Земля - Маша и Медведи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Земля, виконавця - Маша и Медведи. Пісня з альбому Куда?, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Земля

(оригінал)
Спи, я завтра зайду за тобою после семи.
Я зимнее солнце, и я появляюсь всё pеже и pеже.
Мне так больно смотреть, как красиво лежишь ты на теле pеки.
Ты боишься меня, ведь мои поцелyи как нож тебя pежyт.
Э — эй, Земля — а — а,
Залей меня
Снегом талым.
Такая любовь yбьёт миp.
Cпи, я завтpа зайдy за тобою пеpвым лyчом
Я хочy быть слабее, хочy быть с тобою всё чаще и ближе.
Я тебя обожгy, но я всё же пpижмyсь своим жаpким плечом
К белым снежным гyбам, и yже никогда, никогда не yвижy.
Э — эй, Земля — а — а,
Залей меня
Снегом талым.
Такая любовь yбьёт миp.
Э — эй, Земля — а — а,
Э — эй, Земля — а — а,
Залей меня
Снегом талым.
(переклад)
Спи, завтра зайду за тобою після семи.
Я зимове сонце, і я з'являюся все рідше і рідше.
Мені так боляче дивитися, як красиво лежиш ти на тілі ріки.
Ти боїшся мене, адже мої поцілунки як ніж тебе ріжуть.
Е-ей, Земля-а-а,
Залий мене
Снігом талим.
Таке кохання вб'є світ.
Спі, я завтра зайду за тобою першим ликом
Я хоч бути слабшим, хоч бути з тобою все частіше і ближче.
Я тебе обпалю, але я все ж таки притиснуся своїм жарким плечем
До білих снігових губ, і вже ніколи, ніколи не побачу.
Е-ей, Земля-а-а,
Залий мене
Снігом талим.
Таке кохання вб'є світ.
Е-ей, Земля-а-а,
Е-ей, Земля-а-а,
Залий мене
Снігом талим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Zemlja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Любочка 2017
Без тебя 2017
Рейкьявик 2017
Пленница 2017
Мария 2006
Каин 2006
Детка 2012
Солнцеклеш 2017
Рыбак и рыбка 2012
Коса 2017
Мил-мила 2017
Сказка 2017
Московская 2017
Земно - неземная 2017
День - ночь 2017
Без языка 2006
Нелюбимый 2017
Дворник 2017
Не жалей 2006

Тексти пісень виконавця: Маша и Медведи