Переклад тексту пісні All Night Long - Mary Jane Girls

All Night Long (оригінал)

Hey boy, would you meet me on the roof tonight
I got a surprise for you
All night long
All night long
Oh something’s got me so excited, baby
A feelin' I’ve been holdin' back so long
You got me shook up shook down shook out
On your lovin' and boy I can’t wait to get started lovin' you
And now that I can feel you comin' closer to me
I’m not runnin'
Oh, may I say
I can’t wait to get it on
I’m gonna give it to ya
All night long
All night long
Oh, something’s got me so delighted, baby
I see your face in everything I do
You got me shook up shook down shook up
On your lovin' and boy, there is just no way I’ll ever get over you
All night long
All night long
I’ve waited for your love to come
Up to the roof to show you the proof
It’s you that I love, I love
Up on this rooftop I’ll be waiting
For your love, anticipating
Hurry up and come
‘Cause I can’t wait to get it on
I’m gonna give it to you
All night long
(I'm gonna give it to you, give it to you, give it to you, give it to you,
give it to you)
I’m gonna give it to you
All night long
(I can’t wait to love you, baby)
I’m gonna give it to you
All night long
(I'm gonna give it to you, give it to you, give it to you, give it to you,
give it to you)
I’m gonna give it to you
All night long
(I can’t wait to love you, boy)
Ooh-ooh
I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you
Climb up on the ladder, don’t stop
My love’s waiting when you reach the top
I’m gonna give it to you
All night long
Climb up on the ladder, honey
What I got is better than money
All night long
Come on up, boy, don’t be late
What I got for you won’t wait
All night long
Ooh-ooh
I’m gonna give it to you
Swee dee dee doo doo ya
Twee dee dee doo doo ya

(переклад)

Гей, хлопчику, зустрінеш мене на даху сьогодні ввечері
У мене для вас сюрприз
Всю ніч
Всю ніч
О, щось мене так схвилювало, дитино
Відчуття, що я так довго стримував
Ви мене потрясли потрясли, струснули
Щодо твого кохання й хлопчика, я не можу дочекатися, щоб почати любити тебе
І тепер, коли я відчуваю, як ти наближаєшся до мене
я не біжу
О, дозволю сказати
Я не можу дочекатися, щоб увімкнути його
Я віддам це тобі
Всю ніч
Всю ніч
О, щось мене так зраділо, дитино
Я бачу твоє обличчя у всьому, що роблю
Ти мене встряхнув втруснув
Що стосується твоєї кохання й хлопця, то я ніколи не переможу тебе
Всю ніч
Всю ніч
Я чекав, коли прийде твоє кохання
Підніміться до даху, щоб показати вам доказ
Це тебе я люблю, я люблю
На цьому даху я буду чекати
За вашу любов, передчуття
Поспішайте і приходьте
Тому що я не можу дочекатися, щоб надіти його
Я віддам це вам
Всю ніч
(Я віддам це тобі, дам це вам, дам це тобі, дам це вам,
дати це це)
Я віддам це вам
Всю ніч
(Я не можу дочекатися, щоб полюбити тебе, дитино)
Я віддам це вам
Всю ніч
(Я віддам це тобі, дам це вам, дам це тобі, дам це вам,
дати це це)
Я віддам це вам
Всю ніч
(Я не можу дочекатися полюбити тебе, хлопче)
Ой-ой
Я віддам це вам
Я віддам це вам
Підніміться по драбині, не зупиняйтеся
Моя любов чекає, коли ти досягнеш вершини
Я віддам це вам
Всю ніч
Піднімайся по драбині, любий
Те, що я отримав, краще, ніж гроші
Всю ніч
Підійди, хлопче, не спізнюйся
Те, що я отримав для вас, не чекає
Всю ніч
Ой-ой
Я віддам це вам
Swee di dee doo doo ya
Twee dee di doo doo ya