Переклад тексту пісні Midnight Lady - Marvin Gaye

Midnight Lady - Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Lady, виконавця - Marvin Gaye.
Дата випуску: 09.11.1998
Мова пісні: Англійська

Midnight Lady

(оригінал)
So let me tell you 'bout last Saturday night, the club was rocking
Super freaks hanging out wall to wall
They tell me something’s going on in the men’s room
Soon as we come out we’ll be high soon
Did you save a line for the ladies?
We’re not into that are you crazy
Who’s the super freak in the red dress?
When she starts to shake it, I can’t take it
Get in the groove and boogie to the beat baby
Get in the groove and boogie to the beat baby
Shake it baby, shake ya titties
We got the party, we got the sounds
We’re off in the streets and all the freaks are getting down
Get in the groove baby, and boogie to the beat
Shake, shake your thing
You freaky thing, the way you move you drive me crazy
You freaky thing, you freaky thing
You freaky thing, the way you move you drive me crazy
You make me rock, you make me rock
You freaky thing, the way you move you drive me crazy
You freaky thing, you freaky thing
You turn me on, the way you dance, the way you dance
Midnight lady, sexy dancer
Hot and hardy, love to party
Check it out
We’re jamming to love
Major love, minor love
Jamming to a great crescendo
Let’s party baby, shake it, shake it
Party night to remember
Oh, everybody’s having fun
Come on and party turn the green light on
When I saw you, I had to stop
I had to stop in the middle of a bop
I had to stop, I got the rhythm
I got the rhythm
Love is everywhere for the making
Freaks is everywhere for the taking
Blues is in the air if you sing it
Happiness come back if you bring it
I’m having me a good time
Midnight lady, midnight lady
Rocking and finger popping
Somebody said you was a super freak
I’m here to tell you I’m a super freak baby
Get in the groove
Get in the groove
Get in the groove
We got to rock, we got the rhythm
We got to come on down to the boogie
Feeling good
Check that classy rhythm
Give me that sexy beat
I dig that feeling jam
Midnight lady, sexy
You are the one I’m looking for
I never, never, never knew before
Oh, baby, you’re looking too good
Super freaky
(переклад)
Тож дозвольте мені розповісти вам, що минулої суботи ввечері в клубі потрясло
Супервиродки висуваються від стіни до стіни
Мені кажуть, що щось відбувається в чоловічому туалеті
Щойно ми вийдемо, незабаром будемо на високому рівні
Ви зберегли лінію для жінок?
Ми не в цьому, ви божевільний
Хто супер виродок у червоній сукні?
Коли вона починає трясти, я не можу цього витримати
Увійдіть у грув і бугі, щоб битти малюка
Увійдіть у грув і бугі, щоб битти малюка
Потрусіть, дитинко, потрусіть цицьками
Ми влаштували вечірку, ми отримали звуки
Ми виходимо на вулиці, і всі виродки впадають
Увійдіть у гру, малюк, і бугі в такт
Трусіть, струсіть свою річ
Ти дивна штука, те, як ти рухаєшся, мене зводить з розуму
Дивна ти штука, ти дивна штука
Ти дивна штука, те, як ти рухаєшся, мене зводить з розуму
Ти змушуєш мене розкачувати, ти змушуєш мене розкачувати
Ти дивна штука, те, як ти рухаєшся, мене зводить з розуму
Дивна ти штука, ти дивна штука
Ти мене запалюєш, як ти танцюєш, як ти танцюєш
Опівнічна леді, сексуальна танцівниця
Гарячий і витривалий, люблю гуляти
Перевір
Ми глушимо, щоб любити
Велике кохання, другорядне кохання
Звуження до великого крещендо
Давайте веселитися, дитино, струсити його, струсити
Вечір на пам’ять
Ой, всім весело
Давайте і вечірка, увімкніть зелене світло
Коли я побачив тебе, мені довелося зупинитися
Мені довелося зупинитися в середині бопу
Мені довелося зупинитися, я зрозумів ритм
Я зрозумів ритм
Любов скрізь для створення
Freaks всюди, щоб взяти
Блюз витає в повітрі, якщо його співати
Щастя повернеться, якщо ви його принесете
Я добре проводжу час
Опівночі леді, опівночі леді
Розгойдування і лопання пальців
Хтось сказав, що ти супер виродок
Я тут, щоб сказати вам, що я супер дивовижна дитина
Увійдіть у хід
Увійдіть у хід
Увійдіть у хід
Ми мусимо рокувати, ми отримали ритм
Ми мусимо спуститися до бугі
Почуваюсь добре
Перевірте цей стильний ритм
Дайте мені цей сексуальний ритм
Я займаюся цим почуттям
Опівнічна леді, сексуальна
Ти той, кого я шукаю
Я ніколи, ніколи, ніколи не знав раніше
О, дитинко, ти занадто добре виглядаєш
Супер дивний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Mountain High Enough 2016
Let's Get It On 2008
Sexual Healing 1995
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
Sunny 2020
Lets Get It On 2015
Trouble Man 2008
Ain’t No Mountain High Enough ft. Marvin Gaye 2021
Got To Give It Up 1976
I Want You 2008
Lucky Lucky Me 1997
Come Get To This 2008
Got To Give It Up (Part 1) 1995
I Want To Come Home For Christmas 2020
Keep on Dancing ft. Marvin Gaye 2013
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
Keep Gettin' It On 2001
Soon I'll Be Loving You Again 2002
Ego Tripping Out 1980
Is That Enough 1977

Тексти пісень виконавця: Marvin Gaye