Переклад тексту пісні Soon I'll Be Loving You Again - Marvin Gaye

Soon I'll Be Loving You Again (оригінал)

Dreamed of you this morning,
Then came the dawn and,
I thought that you were here with me,
If you could only see how much I loved you,
You’d wanna trust me Oh in my dreams I was loving you
Every place that you wanted me to Since I’ve been having dreams and fantasies baby
I’d like to make love to you right here baby
hooo, I got this real strong need that loves you everywhere
I won’t stop until I find your passion flowing like wine
Baby, baby please let me do it to you
I never gave head before
but there’s always the first you know
So I made up my mind soon I’ll be loving you
That’s all nasty head, I made up my mind
Soon I’ll be loving, girl I know where I’m gonna drink
I can’t wait to touch you
give you that feeling
eat you up my dear
so that your mood will be revealing
Baby, and soon as I go back out your way
I want give you some head baby I’m a knock you right up woman
Iwant to give you some suga I’ll know what to do
I want to give you some head ah you’ll be my woman
I love to it, give it cause I know just what to do with it Ah I’m gonna give the ultimate love baby the ultimate love baby
Don’t you know I can handle you
So soon so soon I’ll be loving you ah Janice

(переклад)

Я мріяв про тебе сьогодні вранці,
Потім настав світанок і,
Я думав, що ти тут зі мною,
Якби ти бачив, як сильно я тебе кохаю,
Ти хотів би мені довіряти О у моїх снах я кохав тебе
Кожне місце, куди ти хотів, щоб я з тих пір, як у мене були мрії та фантазії, дитино
Я хотів би займатися з тобою любов’ю прямо тут, дитино
ооо, у мене є справжня сильна потреба, яка любить тебе всюди
Я не зупинюся, доки не побачу, що твоя пристрасть тече, як вино
Дитина, дитино, будь ласка, дозволь мені зробити це тобою
Я ніколи раніше не давав голову
але ти завжди знаєш перше
Тож я вирішив незабаром буду любити тебе
Це все противна голова, я вирішив
Скоро я буду кохатися, дівчино, я знаю, де я буду пити
Я не можу дочекатися доторкнутися до вас
дати тобі це відчуття
з'їж тебе, моя люба
щоб ваш настрій був відкритим
Дитинко, і як тільки я повернуся твоєю дорогою
Я хочу дати тобі трохи голови, дитино, я збиваю тебе прямо жіно
Я хочу дати вам трохи цукру, я буду знати, що робити
Я хочу дати тобі голову, ах ви будеш моєю жінкою
Я це люблю це, дайте це тому що я знаю, що з цим робити Ах, я дам дитині найвищої любові.
Хіба ти не знаєш, що я можу впоратися з тобою
Так скоро, так скоро я буду любити тебе, Дженіс