Переклад тексту пісні May Minamahal - Martin Nievera

May Minamahal (оригінал)

May minamahal
Bawat taong may damdamin
May minamahal
Tulad mo at tulad ko
Nakadama sa isa’t isa ng
Pag-ibig
At ngayo’y nagmamahalan
Ng tapat
'Pag nagmamahal
Bawat sandaling kasiping
Ka’y anong bilis
Bawat oras ay mayro’ng
Kasaysayang anong sarap
Anong tamis
Maligaya nga ang taong
Nagmamahal
Coda:
Kaya ako’y napaligaya
Ng tunay na pagmamahal
Ang lahat ng katangian ay
Sa’yo
Ningning ng mata, lambot
Ng labi
At ugaling walang
Kapintasan
Nababalot ng alindog
Katawang tunay
'Pag minamahal
Kulay rosas ang paligid ko
Sa tuwi-tuwina nakayakap
Sa ulap
Buong mundo’y nagagalak
Na mayroong nagtatalik na
Dal’wang
Pusong nagmamahal
Kaya’t tayo’y magpasalamat
Sa ating kapalaran
Nasa ating kapalaran
Nasa atin ang kaganapang
Hinahanap
Ng bawat nilalang na may
Puso rin
Dahil tayo’y hindi
Magbabago
Hanggang may buhay

(переклад)

Хтось любив
Кожна людина має почуття
Хтось любив
Як ти, так і я
Відчували один одного
кохання
А тепер любіть один одного
З повагою
«Коли любиш
Кожна мить дорога
як ти швидкий
Щогодини є
Яка смачна історія
Як мило
Щаслива людина
Люблячий
Код:
Тому я був щасливий
Справжнього кохання
Усі характеристики є
Тобі
Блиск очей, м’якість
З губ
І, звичайно, немає
недолік
Огорнутий чарівністю
Справжнє тіло
«Коли люблять
Мене оточує рожевий колір
Завжди обіймаю
У хмарі
Весь світ радіє
Що хтось займається сексом
Дальванг
Любляче серце
Тож будьмо вдячні
У нашій долі
Це залежить від нас
У нас подія
шукаю
З кожної істоти, яка має
Серце теж
Бо ми ні
Зміниться
Поки є життя