Переклад тексту пісні I Think I'm In Love - Martin Nievera

I Think I'm In Love - Martin Nievera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think I'm In Love, виконавця - Martin Nievera
Дата випуску: 10.06.2009
Мова пісні: Англійська

I Think I'm In Love

(оригінал)
Is, this love
Feeling restless inside
Wanting you
To always be my side
I don’t even want you out of my side
You are in my thoughts all day and night
I can’t get you out of my mind
I think I’m in love
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…
Can’t describe
Words are just not enough
Can’t explain
It all happened so fast
What exactly am I feeling right now
If this is love I got to know somehow
Just how long this madness will last
'Cause I think I’m in love
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…
Ohh ahh…
(переклад)
Чи це кохання
Відчуття неспокою всередині
Бажаючи тебе
Завжди бути на моєму боці
Я навіть не хочу, щоб ти з мого боку
Ти в моїх думках цілий день і ніч
Я не можу викинути тебе з розуму
Я думаю, що я закоханий
Я думаю, що я закоханий
Думайте, я закоханий у вас
Кожен день
Кожної ночі
Кожна мить мого життя
Я хочу провести їх усі з тобою
Я думаю, що я закоханий
Я думаю, що я закоханий
Мені здається, я закоханий у тебе
Скажи мені, що тобі не байдуже
Скажи мені будь-ласка
Скажи мені, що ти теж відчуваєш
Як я роблю...
Не можу описати
Просто не вистачає слів
Не можу пояснити
Це все сталося так швидко
Що саме я зараз відчуваю
Якщо це кохання, я знаю якось
Скільки триватиме це божевілля
Тому що я думаю, що я закоханий
Я думаю, що я закоханий
Думайте, я закоханий у вас
Кожен день
Кожної ночі
Кожна мить мого життя
Я хочу провести їх усі з тобою
Я думаю, що я закоханий
Я думаю, що я закоханий
Мені здається, я закоханий у тебе
Скажи мені, що тобі не байдуже
Скажи мені будь-ласка
Скажи мені, що ти теж відчуваєш
Як я роблю...
Я думаю, що я закоханий
Думайте, я закоханий у вас
Кожен день
Кожної ночі
Кожна мить мого життя
Я хочу провести їх усі з тобою
Я думаю, що я закоханий
Я думаю, що я закоханий
Мені здається, я закоханий у тебе
Скажи мені, що тобі не байдуже
Скажи мені будь-ласка
Скажи мені, що ти теж відчуваєш
Як я роблю...
ах ах...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be My Lady 2010
We are the Reason 2019
Kailangan Ko Kailangan Mo ft. Regine Velasquez 2009
Kailangan Kita 2009
Closer You And I 2009
She 2009
Let Me Try Again 2009
May Minamahal 2009
Some Good Things Never Last 2009
Take No ft. Martin Nievera 2016
Hard Habit To Break 2009
(I've Had) The Time Of My Life 2009
Threw It All Away 2019
Because Of You 2009
Pag-uwi 2009
Save The Best For Last 2009
Hanggang Ngayon 2009
Got to look for it 2002
Forevermore 2009
I Don't Want You To Go ft. Ima Castro 2005