Переклад тексту пісні Because Of You - Martin Nievera

Because Of You - Martin Nievera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because Of You , виконавця -Martin Nievera
у жанріПоп
Дата випуску:10.06.2009
Мова пісні:Англійська
Because Of You (оригінал)Because Of You (переклад)
: If ever you wondered if you touched my soul, yes you do. : Якщо ви коли-небудь задавалися питанням, чи торкнулися ви моєї душі, так.
Since I met you I’m not the same.З тих пір, як я зустрів тебе, я вже не той.
You bring life to everything I Do.Ти вносиш життя в усе, що я роблю.
Just the way you say hello.Просто так, як ти вітаєшся.
With one touch I can’t let go. Одним дотиком я не можу відпустити.
Never thought I’d fall in love with you. Ніколи не думав, що закохаюся в тебе.
Ch: Because of you.Ч.: Через вас.
My life has changed.Моє життя змінилося.
Thank you for the love Дякую за любов
And the joy you bring.І радість, яку ти приносиш.
Because of you I feel no shame.Через тебе мені не соромно.
I’ll tell Я розповім
The world it’s because of you. Світ це завдяки тобі.
V: Sometimes I get lonely and all I gotta do is think of you.V: Іноді я стаю самотнім, і все, що я повинен робити, це думати про вас.
You ви
Captured something inside of me.Захопив щось всередині мене.
You make all of my dreams Ти здійснюєш усі мої мрії
Come true.Здійснюватись.
It’s not enough that you love me for me.Недостатньо, що ти любиш мене за мене.
You reached Ви досягли
Inside and touched me internally.Всередині і торкнувся мене внутрішньо.
I love you best explains how Я кохаю тебе найкраще пояснює, як
I feel for you. Я співчуваю тобі.
Ch: Because of you.Ч.: Через вас.
My life has changed.Моє життя змінилося.
Thank you for the love Дякую за любов
And the joy you bring.І радість, яку ти приносиш.
Because of you I feel no shame.Через тебе мені не соромно.
I’ll tell Я розповім
The world it’s because of you. Світ це завдяки тобі.
Br: The magic in your eyes, true love I can’t deny.Бр: Магія у твоїх очах, справжнє кохання, яке я не можу заперечити.
When you hold Коли ви тримаєте
Me I just lose control.Я просто втрачаю контроль.
I want you to know that I’m never letting Я хочу, щоб ви знали, що я ніколи не дозволяю
Go.Іди.
You mean so much to me, I want the world to see it’sТи так багато значиш для мене, я хочу, щоб світ це побачив
Because of you. Через вас.
Ch: Because of you.Ч.: Через вас.
My life has changed.Моє життя змінилося.
Thank you for the love Дякую за любов
And the joy you bring.І радість, яку ти приносиш.
Because of you I feel no shame.Через тебе мені не соромно.
I’ll tell Я розповім
The world it’s because of you.Світ це завдяки тобі.
My life has changed.Моє життя змінилося.
Thank you for the love and Дякую за любов і
Joy you bring.Радість ти приносиш.
Because of you I feel no shame.Через тебе мені не соромно.
I’ll tell the world it’s because Я скажу світові, що це тому, що
Of youВас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: