Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Habit To Break, виконавця - Martin Nievera
Дата випуску: 10.06.2009
Мова пісні: Англійська
Hard Habit To Break(оригінал) |
Arranged by David Foster |
Strings Arranged by Jeremy Lubbock |
I guess I thought you’d be here forever |
Another illusion I chose to create |
You don’t know what ya got until it’s gone |
And I found out just a little too late |
I was acting as if you were lucky to have me Doin' you a favor I hardly knew you were there |
But then you were gone and it was all wrong |
Had no idea how much I cared |
Chorus: |
Now being without you |
Takes a lot of getting used to Should learn to live with it But I don’t want to Living without you |
Is all a big mistake |
Instead of getting easier |
It’s the hardest thing to take |
I’m addicted to ya babe |
You’re a hard habit to break |
You found someone else you had every reason |
You know I can’t blame you for runnin' to him |
Two people together but living alone |
I was spreading my love too thin |
After all of these years |
I’m still tryin' to shake it Doin' much better they say that it just takes time |
But deep in the night it’s an endless flight |
I can’t get ya out of my mind |
Chorus |
2nd Chorus: |
Being without you |
Takes a lot of getting used to Should learn to live with it I don’t want to Being without you |
Is all a big mistake |
Instead of getting any easier |
It’s the hardest thing to take |
I’m addicted to you |
You’re a hard habit to break |
(переклад) |
Аранжування Девіда Фостера |
Струнні аранжування Джеремі Лаббока |
Мабуть, я думав, що ти будеш тут назавжди |
Ще одна ілюзія, яку я вирішив створити |
Ви не знаєте, що у вас є, доки цього не буде |
І я дізнався надто пізно |
Я поводився так, ніби тобі пощастило, що я зробив тобі послугу, я навряд чи знав, що ти там |
Але потім вас не стало, і все було не так |
Поняття не мав, як сильно я піклувався |
Приспів: |
Зараз без тебе |
Треба багато звикати Треба навчитися жити з цим Але я не хочу Жити без тебе |
Це все велика помилка |
Замість того, щоб стати легше |
Це найважче прийняти |
Я залежний від твої дитинко |
Важко позбутися вашої звички |
Ви знайшли когось іншого, у вас були всі причини |
Ви знаєте, я не можу звинувачувати вас у тому, що ви побігли до нього |
Двоє людей разом, але живуть самі |
Я розповсюджував свою любов надто мало |
Після всіх ціх років |
Я все ще намагаюся похитнути Це стає набагато краще, вони кажуть, що просто потрібен час |
Але глибоко вночі це нескінченний політ |
Я не можу викинути тебе з розуму |
Приспів |
2-й приспів: |
Бути без тебе |
Потрібно багато звикнути Треба навчитися жити з цим Я не хочу Бути без тебе |
Це все велика помилка |
Замість того, щоб стати легше |
Це найважче прийняти |
Я залежний від вас |
Важко позбутися вашої звички |