Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Is Said And Done, виконавця - Martin Kesici. Пісня з альбому Em Kay, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
All Is Said And Done(оригінал) |
Wenn alles gesagt und getan ist |
Und es keinen Weg mehr gibt |
Kein Verlangen zu haben |
Irgendwo zu kämpfen denn Liebe ist etwas |
Was nicht gezähmt werden kann |
Alles ist gesagt und getan |
Es ist Schluss |
Und die dunklen Wolken verstecken die Sonne |
Es ist schwer die Vergangenheit jetzt zu vergessen |
Es ist schwer sich zu trennen |
Es ist Zeit auf Wiedersehen zu sagen |
Wir können es nicht gut machen |
Ich singe dieses Lied |
Um zu sagen wie ich mich fühle |
Ich bin verloren in meinem Schmerz |
Jetzt ist alles gesagt und getan |
Und danke für (all) den Spaß |
Wo werden wir hingehen |
Ich weis es nicht |
Es ist unser Schicksal |
Ich würde gerne das Blatt wenden |
Es ist kein Versuch anwendbar |
Lass es alles dem Schicksal |
Ich singe dieses Lied |
Um zu sagen wie ich mich fühle |
Ich bin in meinem Schmerz verloren |
Alles ist gesagt und getan… |
Denn alles ist gesagt und getan |
Es ist vorbei bevor wir diesen Moment sichern konnten |
Liebe kommt und geht |
Liebe kommt und verschwindet |
(переклад) |
Коли все сказано і зроблено |
І немає можливості |
Не маючи бажання |
Десь боротися, бо любов це щось |
Що не можна приборкати |
Все сказано і зроблено |
Це кінець |
І темні хмари ховають сонце |
Зараз важко забути минуле |
Важко розлучитися |
Час прощатися |
Ми не можемо зробити це добре |
я співаю цю пісню |
Сказати, що я відчуваю |
Я загублений у своєму болю |
Тепер все сказано і зроблено |
І дякую за (все) задоволення |
Куди ми підемо |
я не знаю |
Це наша доля |
Я хотів би переломити ситуацію |
Жодна спроба не застосовується |
Залиште все на волю долі |
я співаю цю пісню |
Сказати, що я відчуваю |
Я загублений у своєму болю |
Все сказано і зроблено... |
Бо все сказано і зроблено |
Це закінчилося, перш ніж ми змогли забезпечити цей момент |
любов приходить і йде |
любов приходить і йде |