Переклад тексту пісні Disappear - Martin Kesici

Disappear - Martin Kesici
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappear , виконавця -Martin Kesici
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Disappear (оригінал)Disappear (переклад)
I lived a 1000 years Я прожив 1000 років
And painted streams of gold І намальовані потоки золота
But will I live to tell Але чи доживу, щоб сказати
The tales of man I’m told Мені розповідають казки людини
We fade between the light Ми згасаємо між світлом
And hide behind the shade І сховатися за тінню
We built the road to Rome Ми побудували дорогу до Риму
And now we can escape І тепер ми можемо втекти
The seasons are changin' пори року змінюються
You are near, ти поруч,
I see you, I feel you Я бачу тебе, я відчуваю тебе
You live inside my soul Ти живеш у моїй душі
Now when I realize it’s finaly over Тепер, коли я усвідомлюю, що це нарешті скінчилося
See me stranded in the dark Побачте, як я застряг у темряві
I reach out but you disappear Я простягаю руку, але ти зникаєш
Right before me — Go Прямо переді мною — Іди
Right before me — Go Прямо переді мною — Іди
Right before me — Go Прямо переді мною — Іди
I’ve always been this way Я завжди був таким
Carrying the flame Перенесення полум'я
Just when it’s going good Просто коли все йде добре
It’s taken all away Це все забрали
I give my best to you Я віддаю вам найкраще
To rid me from this pain Щоб позбавити мене від цього болю
Someone who had to come Хтось, хто мав прийти
And a ghost who couldn’t stay І привид, який не міг залишитися
The seasons are changin' пори року змінюються
You are near, ти поруч,
I see you, I feel you Я бачу тебе, я відчуваю тебе
You live within my soul Ти живеш у моїй душі
Now when I realize it’s finaly over Тепер, коли я усвідомлюю, що це нарешті скінчилося
See me stranded in the dark Побачте, як я застряг у темряві
I reach out but you disappear — right before me Я протягую руку, але ти зникаєш — прямо переді мною
When I believe that it’s forever eternal Коли я вірю, що це вічно
today сьогодні
It tears my down, and brings my to tears Це мене розриває і доводить до сліз
Over and over — go Знову й знову — йдіть
Over and over — go Знову й знову — йдіть
Over and over — go Знову й знову — йдіть
Disappear зникнути
But you disappear Але ти зникаєш
Now when I realize it’s finaly over Тепер, коли я усвідомлюю, що це нарешті скінчилося
See me stranded in the dark Побачте, як я застряг у темряві
I reach out but you disappear — right before me Я протягую руку, але ти зникаєш — прямо переді мною
When I believe that it’s forever eternal Коли я вірю, що це вічно
today сьогодні
It tears my down, and brings my to tears Це мене розриває і доводить до сліз
Over and over — go Знову й знову — йдіть
Over and over Знову і знову
Over and over — go Знову й знову — йдіть
Over and over Знову і знову
Over and over — go Знову й знову — йдіть
Over and over Знову і знову
You disappearТи зникаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: