| Could Have Been Me (оригінал) | Could Have Been Me (переклад) |
|---|---|
| I’m sorry if I couldn’t see | Вибачте, якщо не бачила |
| I don’t feel free | Я не відчуваю себе вільним |
| It’s nothing if it’s bound to be | Це ніщо, якщо це обов’язково буде |
| It’s all a dream | Це все мрія |
| Everyone is lying | Усі брешуть |
| With the right to choose | З правом вибору |
| Everyone is crying | Усі плачуть |
| No one wants to lose | Ніхто не хоче програвати |
| And now I see | А тепер бачу |
| Could have been me | Могла бути я |
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| Could have been me | Могла бути я |
| I realize | Я розумію |
| And I don’t know who to be | І я не знаю, ким бути |
| There’s a rage inside of me | У мені — лютість |
| Could have been me | Могла бути я |
| --- anyone --- I’m sad | --- будь-хто --- мені сумно |
| It’s in my head | Це в моїй голові |
| Everyone is lying | Усі брешуть |
| I feel so used | Я почуваюся таким використаним |
| Everyone is crying | Усі плачуть |
| I paid my dues | Я сплатив внески |
| And now I see | А тепер бачу |
| Could have been me | Могла бути я |
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| Could have been me | Могла бути я |
| I realize | Я розумію |
| And I don’t know who to be | І я не знаю, ким бути |
| There’s a rage inside of me | У мені — лютість |
| Could have been me | Могла бути я |
| I realize | Я розумію |
| And I don’t know who to be | І я не знаю, ким бути |
| There’s a rage inside of me | У мені — лютість |
| Could have been me | Могла бути я |
| I gotta live my life | Я мушу жити своїм життям |
| someone else I’m not | хтось інший, яким я не є |
| It’s time to --- | Настав час --- |
| All the things I forgot | Все те, що я забув |
| Could have been me | Могла бути я |
| Could have been me | Могла бути я |
| Could have been me | Могла бути я |
| Could have been me | Могла бути я |
| Could have been me | Могла бути я |
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| Could have been me | Могла бути я |
| I realize | Я розумію |
| And I don’t know who to be | І я не знаю, ким бути |
| There’s a rage inside of me | У мені — лютість |
| Could have been me | Могла бути я |
| I close my eyes | Я закриваю очі |
| Could have been me | Могла бути я |
| I realize | Я розумію |
| And I don’t know who to be | І я не знаю, ким бути |
| There’s a rage inside of me | У мені — лютість |
| Could have been me | Могла бути я |
Переклад тексту пісні Could Have Been Me - Martin Kesici
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could Have Been Me , виконавця -Martin Kesici
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |